Traducción de la letra de la canción Для тебя - ТЕППО

Для тебя (original)

Как ток лезвия и вены, твой плен — это моё пекло
Моя голова — это гаджет, а поцелуи как феррум
Твой плед покрывает тело, и сон заполняет весь дом
Я найду тебя в нём, я найду тебя в нём
И я стану незаметным, полосой кометы
Голосом вселенной, всё это лишь для тебя
Я вырываю сердце, обжигаю весь мир
Чтобы ты согреться могла под крыльями
И на ладонях бедных, я держу твой сон, как жизнь
Запахом пряди волос (пряди волос)
Твои любимые конфеты, я со всей планеты
Все их куплю для тебя (куплю для тебя)
Из пионов и роз, я построил маяк
В нём что-то ярче звезды и теплее огня
Стану незаметным, стану незаметным
И я стану незаметным, полосой кометы
Голосом вселенной, всё это лишь для тебя
Я вырываю сердце, обжигаю весь мир
Чтобы ты согреться могла под крыльями

Для тебя (traducción)

Como una corriente de una hoja y una vena, tu cautiverio es mi infierno
Mi cabeza es un artilugio, y los besos son como un ferrum
Tu cobija cubre el cuerpo, y el sueño llena toda la casa
Te encontraré en él, te encontraré en él
Y me volveré invisible, la tira de un cometa
La voz del universo, todo esto es solo para ti
Arranco el corazón, quemo el mundo entero
Para que puedas calentarte bajo las alas.
Y en las palmas de los pobres, sostengo tu sueño como la vida
Huele mechones de cabello (mechones de cabello)
Tus dulces favoritos, soy de todo el planeta
Te los compro todos (te los compro)
De peonías y rosas construí un faro
Hay algo más brillante que una estrella y más cálido que el fuego en ella.
seré invisible, seré invisible
Y me volveré invisible, la tira de un cometa
La voz del universo, todo esto es solo para ti
Arranco el corazón, quemo el mundo entero
Para que puedas calentarte bajo las alas.