Traducción de la letra de la canción Лепестки - гнилаялирика, ТЕППО

Лепестки (original)

Розовые лепестки
Упадут на деревянный пол
Я заледенею от тоски и
Не запомню никого
Розовые лепестки
Упадут на деревянный пол
Я заледенею от тоски и
Не запомню никого
Я всего лишь роза в аквариуме
Что на твоем балконе собирает гнев
Потрепанная слезными пятнами
И я упаду с девятого
Покрытый перекрестными матами
Жаль тебя не заберу с этой хаты я
Не закрою от огня своими латами
Только шипы в моем доме заброшенном
В камере, где было сердце так пусто
После сотен оторванных лепестков
Такова цена за искусство
Розовые лепестки
Упадут на деревянный пол
Я заледенею от тоски и
Не запомню никого
Розовые лепестки
Упадут на деревянный пол
Я заледенею от тоски и
Не запомню никого
И я не запомню никого
Ложась на деревянный пол
Камнем на дно
И мы живем за погостами
Все шипами вверх, чтоб не тронули,
Но под колыбели Хороновы
Розами накроют как простынью
Теперь мой замок для тебя твой дом
Я не вижу свет, и не смотрю в окно,
Но ты знаешь роза — проклятье урода
Ты ее сожжешь, не узнав даже кто я
Розовые лепестки
Упадут на деревянный пол
Я заледенею от тоски и
Не запомню никого
Розовые лепестки
Упадут на деревянный пол
Я заледенею от тоски и
Не запомню никого

(traducción)

pétalos de rosa
Caer en el piso de madera
Me congelaré de anhelo y
no recuerdo a nadie
pétalos de rosa
Caer en el piso de madera
Me congelaré de anhelo y
no recuerdo a nadie
Solo soy una rosa en un acuario
¿Qué está acumulando ira en tu balcón?
En mal estado con manchas de lágrimas
Y caeré de la novena
Cubierto con esteras cruzadas
Lo siento, no te sacaré de esta casa.
No cerraré del fuego con mi armadura
Solo espinas en mi casa abandonada
En la celda donde el corazón estaba tan vacío
Después de cientos de pétalos rotos
Este es el precio del arte.
pétalos de rosa
Caer en el piso de madera
Me congelaré de anhelo y
no recuerdo a nadie
pétalos de rosa
Caer en el piso de madera
Me congelaré de anhelo y
no recuerdo a nadie
Y no recordaré a nadie
Acostado en un piso de madera
Piedra hasta el fondo
Y vivimos detrás de los cementerios
Todos los picos hacia arriba, para no ser tocados,
Pero bajo la cuna de Horon
Cubierto de rosas como una sábana
Ahora mi castillo es tu hogar para ti
No veo la luz, y no miro por la ventana,
Pero sabes que la rosa es la maldición del fenómeno
Lo quemarás sin siquiera saber quién soy
pétalos de rosa
Caer en el piso de madera
Me congelaré de anhelo y
no recuerdo a nadie
pétalos de rosa
Caer en el piso de madera
Me congelaré de anhelo y
no recuerdo a nadie