| Приколол себе лицо
| Fijó mi cara
|
| Чтобы всегда иметь возможность ни за что не отвечать
| Para siempre poder responder por nada
|
| Я приколол себе лицо
| clavé mi cara
|
| (Тебе прикольно еще жить)
| (Es divertido para ti seguir viviendo)
|
| Я приколол себе лицо
| clavé mi cara
|
| Чтобы в улыбку растянуть, на нём налипшую печаль
| Para estirar en una sonrisa, la tristeza se pegó a ella
|
| Булавка фиксит эмоции
| Pin arregla emociones
|
| Не нравится, ты не станешь из-за тёлок говорить со мной
| No me gusta, no me hablas por las vaquillas
|
| Я читаю субтитры
| leo subtitulos
|
| И вот всё то, что строил так долго и кропотливо
| Y eso es todo lo que construyó durante tanto tiempo y con tanto esfuerzo.
|
| И не проебать лицо — это смысл ебучей жизни
| Y no te jodas la cara, ese es el significado de una puta vida
|
| Держатся лица на булавках
| Mantenga las caras en los alfileres
|
| Держу своё подколотым
| yo mantengo el mio fijado
|
| Смотри как я схожу с ума
| Mírame volverme loco
|
| Только не вздумай трогать
| Simplemente no trates de tocar
|
| Скажи мне, что я молод и я выдумал расстройство,
| Dime que soy joven y me inventé un desorden
|
| Но я правда, блядь, не в форме
| Pero estoy realmente fuera de forma
|
| Поспешу тебя расстроить
| estoy a punto de molestarte
|
| Держатся лица на булавках
| Mantenga las caras en los alfileres
|
| Держу своё подколотым
| yo mantengo el mio fijado
|
| Смотри как я схожу с ума
| Mírame volverme loco
|
| Только не вздумай трогать
| Simplemente no trates de tocar
|
| Скажи мне, что я молод и я выдумал расстройство,
| Dime que soy joven y me inventé un desorden
|
| Но я правда, блядь, не в форме
| Pero estoy realmente fuera de forma
|
| Поспешу тебя расстроить
| estoy a punto de molestarte
|
| Я приколол себе лицо
| clavé mi cara
|
| Секс и валиум, трахаться лишь под экстази
| Sexo y Valium, solo follar en éxtasis
|
| Плакать лишь под металлику (смотри)
| Llora solo debajo de metallica (mira)
|
| Я дуло в твой рот или лезвие в нём
| Soplé en tu boca o una cuchilla en ella
|
| Приколол себе лицо, чтоб улыбаться на всё
| Prendé mi cara para sonreír a todo.
|
| (Я мразь и плут)
| (Soy una escoria y un pícaro)
|
| Я токсичная мразь и плут
| Soy una escoria tóxica y un pícaro
|
| Я придумал своё устройство для ваших ебучих душ
| Se me ocurrió mi propio dispositivo para sus jodidas almas
|
| Даже кровью теперь не смою и вспоротое нутро
| Incluso ahora no puedo lavar el interior desgarrado con sangre.
|
| Как единственное подспорье
| como la única ayuda
|
| Держатся лица на булавках
| Mantenga las caras en los alfileres
|
| Держу своё подколотым
| yo mantengo el mio fijado
|
| Смотри как я схожу с ума
| Mírame volverme loco
|
| Только не вздумай трогать
| Simplemente no trates de tocar
|
| Скажи мне, что я молод и я выдумал расстройство,
| Dime que soy joven y me inventé un desorden
|
| Но я правда, блядь, не в форме
| Pero estoy realmente fuera de forma
|
| Поспешу тебя расстроить
| estoy a punto de molestarte
|
| Держатся лица на булавках
| Mantenga las caras en los alfileres
|
| Держу своё подколотым
| yo mantengo el mio fijado
|
| Смотри как я схожу с ума
| Mírame volverme loco
|
| Только не вздумай трогать
| Simplemente no trates de tocar
|
| Скажи мне, что я молод и я выдумал расстройство,
| Dime que soy joven y me inventé un desorden
|
| Но я правда, блядь, не в форме
| Pero estoy realmente fuera de forma
|
| Поспешу тебя расстроить | estoy a punto de molestarte |