Traducción de la letra de la canción When We Were Kids - Termanology, Akrobatik, Jordan

When We Were Kids (original)

Hahahha what up Term-ti-term-term
What up Ak.
How you feeling man?
So what’s on your mind brother?
I was just thinking back to.
Back when cats was younger
You know I’m a little older than you and shit, but
Couple of years
That back in the days type of shit, shit was different man
Yeah, yo I was born in the 80's man, shit was crazy man
Yeah, it’s just like it was a whole different point of view
A whole different perspective.
Let me build on this with you, son
Word up spit that shit
[Akrobatik}
Thinking back to 88, the memories will live on
The box of cereal and wrestling every saturday morn'
I remember one day I was mowing grandpa’s lawn
I had the radio outside;
«You Got’s To Chill» came on
I used to run home from school for Rap City at three
But now they only give the shorties ass and titties to see
My homegirl said: «These rappers now-a-days is prettier than me»
Whatever happened to days of Tribe and BDP
We used to get up and run to the basketball court
But now with everybody high NBA Live
Is the closest thing we gettin' to sports
These girls are 14 years old in they coochie cutter shorts
It’s innosence is lost
But some things are still the same though, keepin' a nigga raw
Chris is still rippin' Rick Flair still gotta the figured form
Let’s take it back to the essence
So that the next generation could be happy with the presence
Ain’t like it used to be — (Ain't like it used to be)
When we were kids
The 80's is crazy for the babies
And now-a-days these little shorties amaze me
Ain’t like it used to be — (Ain't like it used to be)
When we were kids
«Back in the day when I was younger» «Remember»
«Back in the days»
Way back, when Anni used to sit with us and talk
And we was poor, so we used to take the bus or walk
My mom schooled me, not to ever touch the rock
Touch the white, or cook cocaine in a pot
Listening to Pac, me and my brothers would box
And write graffiti on the ground with the coloring chalk
My brother was taught, never hang with them gangs
Cuz when them things bang, you can lay in a box
Take care what you rock, just for sayin' your not
From another side of town, and the colors you rock
Could your crib shot up, like your mother is not
Sound a sleep with hoax like the government got
I suddenly thought;
look how much the world changed
And life in general, dark nights and cold days
Sittin' in hallway’s listening to old J’s
Thinking of the old days, like P i reminice
Ain’t like it used to be — (Ain't like it used to be)
When we were kids
The 80's is crazy for the babies
And now-a-days these little shorties amaze me
Ain’t like it used to be — (Ain't like it used to be)
When we were kids
«Back in the day when I was younger»
«Back in the days» «Remember»

(traducción)

Jajajaja que onda Term-ti-term-term
Que tal Ak.
¿Cómo te sientes hombre?
Entonces, ¿qué tienes en mente, hermano?
Solo estaba pensando en volver a.
Cuando los gatos eran más jóvenes
Sabes que soy un poco mayor que tú y mierda, pero
Par de años
Que en los días el tipo de mierda, la mierda era diferente hombre
Sí, yo nací en los años 80, hombre, la mierda era un hombre loco
Sí, es como si fuera un punto de vista completamente diferente
Una perspectiva completamente diferente.
Déjame construir sobre esto contigo, hijo
Palabra hasta escupir esa mierda
[Acrobacia]
Pensando en 88, los recuerdos vivirán
La caja de cereales y la lucha libre todos los sábados por la mañana
Recuerdo un día que estaba cortando el césped del abuelo.
Tenía la radio afuera;
Se encendió «You Got's To Chill»
Solía ​​​​correr a casa desde la escuela para Rap City a las tres
Pero ahora a los bajitos solo les dan culo y tetitas para ver
Mi amiga dijo: «Estos raperos de hoy en día son más bonitos que yo»
Qué pasó con los días de Tribu y BDP
Solíamos levantarnos y correr a la cancha de baloncesto
Pero ahora con todo el mundo alto NBA Live
Es lo más parecido que tenemos a los deportes
Estas chicas tienen 14 años en pantalones cortos de corte de coochie
su inocencia se pierde
Pero algunas cosas siguen siendo las mismas, sin embargo, manteniendo a un negro crudo
Chris todavía está rippin 'Rick Flair todavía tiene la forma calculada
Regresemos a la esencia
Para que la próxima generación pueda estar feliz con la presencia
No es como solía ser— (No es como solía ser)
Cuando eramos niños
Los 80 son una locura para los bebés
Y hoy en día estos pequeños me sorprenden
No es como solía ser— (No es como solía ser)
Cuando eramos niños
«En los días en que era más joven» «Recuerda»
"Tiempo atrás"
Tiempo atrás, cuando Anni solía sentarse con nosotros y hablar
Y éramos pobres, entonces tomábamos el autobús o caminábamos
Mi mamá me enseñó a no tocar nunca la roca
Toca la clara, o cocina coca en una olla
Escuchando a Pac, mis hermanos y yo boxeábamos
Y escribe graffiti en el suelo con la tiza para colorear.
A mi hermano le enseñaron, nunca andes con esas pandillas
Porque cuando las cosas explotan, puedes acostarte en una caja
Cuida lo que rockeas, solo por decir que no lo eres
Desde otro lado de la ciudad, y los colores que rockeas
¿Podría tu cuna dispararse, como tu madre no lo está?
Suena un sueño con engaño como el gobierno tiene
De repente pensé;
mira cuanto cambio el mundo
Y la vida en general, noches oscuras y días fríos
Sentado en el pasillo escuchando a los viejos J
Pensando en los viejos tiempos, como P i reminice
No es como solía ser— (No es como solía ser)
Cuando eramos niños
Los 80 son una locura para los bebés
Y hoy en día estos pequeños me sorprenden
No es como solía ser— (No es como solía ser)
Cuando eramos niños
«En los días en que era más joven»
«En los días» «Recuerda»