Traducción de la letra de la canción Just Politics - Termanology

Just Politics (original)

It’s more politics
Just Blaze goodlookin'
One hand on the pad
Other hand is on the bag
In a Kaperneck jersey, I ain’t standing for the flag
Might as well be the Confederate, the way they so devilish
Treat men in blue above the law, like we irrelevant
Kill us on the camera, with little to no answer
And Ignorance is spread through the street, like it was cancer
Even Obama couldn’t do shit, but propaganda
Not even Sway, Ye' or Allen Iverson had the answer
Monopolies, turned to heath insurance policies
And student loans designed to keep you in poverty
Shorty, what you gon do wit ya life?
Are you gon spend 5 hours a day looking at likes
Or you gon get a education, and have you a revelation
That saving your soul leads your to permanent salvation
Or you go out drinking and falling for temptation
Thinking you sleeping with a person, you really sleeping wit Satan
Only thing you got when you die is ya legacy
And ya soul, let’s hope you ain’t sell it and live heavenly
The devil be, over your shoulder and he be plotting
So what now?
Now it’s up to you to stop him
Back in the game like I never left
I just spit it even harder each & every breath
I got two daughters, now I’m smarter
Ain’t no going left
I’m going straight to the top
My fans know me best
Just hit me with the beat, said it’s a loop wit no drums
So I’m a go in spit till I got no lungs
Every time I’m at bat, I hit a home run
The cyphers and boding rappers, that’s what I’m know from
I opened up my heart, poured it out for y’all
Let you consume a lil bit, like it’s alcohol
It’s not that I’m hating man, I’m just looking out for y’all
The type of shit y’all rap about, I wouldn’t talk about at all
End up like Bobby Shmurda
Doing time for the murder
When you could have been a wordsmith, spitting shit with a purpose
Looking at the game like a parent of a sick child
Hoping it’s something we can get thru, and we can fix now
Yeah we love the Henny and Moet, and sip that Cristal
But look in ya bank account, You ain’t probably got six thou
Corporations controlling your mind
What you see on ya TV and what you seeing online
Capital Hill conferences, just to keep you in line
But I ain’t tryna get too deep, I’m just tryna rhyme
They said we’d never have a black president, but we did
But for the future of the my kids, I continue to Dream B.I.G

Just Politics (traducción)

es mas politica
Solo Blaze se ve bien
Una mano en la almohadilla
La otra mano está en la bolsa
En una camiseta de Kaperneck, no estoy de pie por la bandera
Bien podría ser el Confederado, la forma en que son tan diabólicos
Tratar a los hombres de azul por encima de la ley, como si fuéramos irrelevantes
Mátanos en la cámara, con poca o ninguna respuesta
Y la Ignorancia se esparce por la calle, como si fuera un cáncer
Incluso Obama no podía hacer una mierda, pero la propaganda
Ni siquiera Sway, Ye' o Allen Iverson tenían la respuesta
Monopolios, convertidos en pólizas de seguro de salud
Y préstamos estudiantiles diseñados para mantenerlo en la pobreza
Shorty, ¿qué vas a hacer con tu vida?
¿Vas a pasar 5 horas al día mirando Me gusta?
O obtendrás una educación y tendrás una revelación
Que salvar tu alma te lleva a la salvación permanente
O sales a beber y caes en la tentación
Pensando que duermes con una persona, realmente duermes con Satanás
Lo único que tienes cuando mueres es tu legado
Y tu alma, esperemos que no la vendas y vivas en el cielo
El diablo esté sobre tu hombro y él esté tramando
¿Y ahora qué?
Ahora te toca a ti detenerlo
De vuelta en el juego como si nunca me hubiera ido
Solo lo escupo aún más fuerte cada vez que respiro
Tengo dos hijas, ahora soy más inteligente
no hay ida a la izquierda
Voy directo a la cima
Mis fans me conocen mejor
Solo golpéame con el ritmo, di que es un bucle sin batería
Así que voy a escupir hasta que no tenga pulmones
Cada vez que estoy al bate, hago un jonrón
Los cyphers y los raperos presagiadores, eso es lo que sé de
Abrí mi corazón, lo derramé por todos ustedes
Deja que consumas un poco, como si fuera alcohol.
No es que esté odiando al hombre, solo estoy cuidándolos a todos
El tipo de mierda sobre la que rapean, no hablaría en absoluto
Terminar como Bobby Shmurda
Cumpliendo condena por el asesinato
Cuando podrías haber sido un creador de palabras, escupiendo mierda con un propósito
Mirando el juego como un padre de un niño enfermo
Con la esperanza de que sea algo que podamos superar y podamos arreglar ahora
Sí, amamos Henny y Moet, y bebemos ese Cristal
Pero mira en tu cuenta bancaria, probablemente no tengas seis mil
Corporaciones controlando tu mente
Lo que ves en ya TV y lo que ves en línea
Conferencias de Capital Hill, solo para mantenerlo en línea
Pero no estoy tratando de profundizar demasiado, solo estoy tratando de rimar
Dijeron que nunca tendríamos un presidente negro, pero lo hicimos
Pero para el futuro de mis hijos, sigo soñando en GRANDE