| Play your role god, before your face gets stole on
| Juega tu papel Dios, antes de que te roben la cara
|
| Too many rappers is soft and try to play hard
| Demasiados raperos son suaves y tratan de jugar duro
|
| I hate a rapper that plays an actor
| Odio a un rapero que interpreta a un actor
|
| You on the stage trying to capture a crowd that’s laughin' at ya
| Tú en el escenario tratando de capturar a una multitud que se está riendo de ti
|
| If you real we gon' know that you real
| Si eres real, sabremos que eres real
|
| You ain’t gotta say it
| no tienes que decirlo
|
| For entertainment, homie that’s real language
| Para entretenimiento, amigo, eso es lenguaje real
|
| Fakes attract fakes, but real recognize real
| Las falsificaciones atraen a las falsificaciones, pero lo real reconoce lo real
|
| Rockin' that big chain only gon' get you killed
| Rockin' that big chain solo hará que te maten
|
| You weed carriers, gotta know your barriers
| Ustedes, portadores de malezas, deben conocer sus barreras
|
| Ain’t nobody gon' respect you if you talentless
| Nadie te va a respetar si no tienes talento
|
| And all you slutty hoes, givin' brothers dome
| Y todas ustedes, azadas cachondas, dando domo a los hermanos
|
| At every show, it ain’t long before your name’s known
| En cada espectáculo, no pasa mucho tiempo antes de que se conozca tu nombre
|
| To be an MC, you really gotta MC
| Para ser un MC, realmente tienes que MC
|
| Cause real MC’s ain’t feelin' all you Lil' Bs
| Porque los verdaderos MC no se sienten todos ustedes Lil' Bs
|
| Not the rapper, I mean all you little bitches
| No el rapero, me refiero a todas ustedes, pequeñas perras
|
| This shit is vicious
| Esta mierda es viciosa
|
| Cats need to play they role
| Los gatos necesitan desempeñar su papel
|
| «Listen boy you should play your role» — Styles P 'The Thrill Is Gone'
| «Escucha chico, deberías interpretar tu papel» — Styles P 'The Thrill Is Gone'
|
| This nigga a crook but he wanna be a rapper
| Este negro es un ladrón pero quiere ser rapero
|
| That nigga a rapper, wanna be a crook
| Ese negro un rapero, quiere ser un ladrón
|
| Shook nigga swear he thuggin', yeah he buggin'
| Shook nigga juro que está matando, sí, está molestando
|
| Listen boy you should play your role, stop frontin'
| Escucha chico, deberías jugar tu papel, deja de hacer frente
|
| Gon' pop tryin' to get that buzz and get that dozen plaques labeled platinum
| Gon 'pop tratando de obtener ese zumbido y obtener esa docena de placas etiquetadas como platino
|
| Reks is click clackin' 'em
| Reks es hacer clic en ellos
|
| Half of 'em
| la mitad de ellos
|
| Got a bunch of yes men gassin' 'em
| Tengo un montón de sí hombres gassin 'em
|
| Adolph style
| estilo adolfo
|
| And your style to shadow him
| Y tu estilo para seguirlo
|
| Copy cat, copy rap crazes
| Copia gato, copia modas de rap
|
| Poppy act majors but livin' minor them, designer shades is
| Poppy actúa como mayor, pero viviendo como menor, las sombras de diseñador son
|
| Askewin' your vision
| Preguntando tu visión
|
| True isn’t in 'em
| La verdad no está en ellos
|
| Vocabulary
| Vocabulario
|
| Don’t have to worry about a Jew you spittin'
| No tienes que preocuparte por un judío que escupes
|
| Simpleton writtens
| escritos simples
|
| I pitch them
| yo los lanzo
|
| Knuckle ball bars with the squad
| Barras de bolas de nudillos con el escuadrón
|
| '82 and I’m truly yours
| '82 y soy verdaderamente tuyo
|
| Hor d’oeuvre, Hor d’oeuvre niggas serve appetite fed
| Hor d'oeuvre, Hor d'oeuvre niggas sirven apetito alimentado
|
| Don’t pack pounds nigga
| No empaques libras nigga
|
| Jenny Craig
| jenny craig
|
| «Listen boy you should play your role» — Styles P 'The Thrill Is Gone' | «Escucha chico, deberías interpretar tu papel» — Styles P 'The Thrill Is Gone' |