Traducción de la letra de la canción Money Up - Terrace Martin, Rexx Life Raj

Money Up (original)

Young nigga get your money up
Better get your self love up too
Cause can’t no one love you like you gon love you
Young nigga get your money up
Better get your self love up too
Cause can’t nothin fuck with you, if you fuck with you
Look for love in the wrong place
And you’ll never find it
Lookin at mirror see self
You don’t look inside it
Lookin at all of your flaws
While they highlighted
You can’t fight it
Tryna run, run from the noise
Devil move in silence
Still I rock halo
Takeoff fly with the angels
Channel abuelo
Me and my migos
Move like Offset, Takeoff and Quavo
My mind move like tornado
They’ve be, lost in the sauce
Give me meat and potatoes
Yeah, they will
Tell you how to live a life
They ain’t lived
But, what do they know?
Young nigga get your money up
Better get your self love up too
Cause can’t no on love you like you gon love you
So, young nigga get your money up
Better get your self love up too
Cause can’t nothin fuck with you
When you fuck with you
Cause can’t nothin fuck with you
When you fuck with you
Better get your self love up too
Cause can’t nothin fuck with you
If you fuck with you

Money Up (traducción)

Nigga joven consigue tu dinero
Mejor levanta tu amor propio también
Porque nadie puede amarte como tú te amarás
Nigga joven consigue tu dinero
Mejor levanta tu amor propio también
Porque nada puede joderte, si jodes contigo
Busca el amor en el lugar equivocado
Y nunca lo encontrarás
Mirando al espejo verse a uno mismo
no miras dentro
Mirando todos tus defectos
mientras resaltaban
no puedes luchar contra eso
Tryna corre, corre del ruido
El diablo se mueve en silencio
Todavía rockeo halo
Vuelo de despegue con los ángeles
canal abuelo
Yo y mis migos
Muévete como Offset, Takeoff y Quavo
Mi mente se mueve como un tornado
Se han perdido en la salsa
Dame carne y papas
Sí, lo harán
Dile cómo vivir una vida
no han vivido
¿Pero, qué es lo que saben?
Nigga joven consigue tu dinero
Mejor levanta tu amor propio también
Porque nadie puede amarte como tú te vas a amar
Entonces, joven negro, levanta tu dinero
Mejor levanta tu amor propio también
Porque nada puede joderte
cuando jodes contigo
Porque nada puede joderte
cuando jodes contigo
Mejor levanta tu amor propio también
Porque nada puede joderte
Si te jodes