Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Last Year, artista - alt-J. canción del álbum REDUXER, en el genero Инди
Fecha de emisión: 27.09.2018
Etiqueta de registro: Infectious
Idioma de la canción: inglés
Last Year(original) |
January came and took my heart away |
February felt the same |
March, my hugs became hold ons |
April, I huffed like porridge on the boil |
Morning May, I’m downwind from your shampoo |
Ichi, ni, san, go, roku, nana, hachi, kyuu, jyuu |
June, I learned to count to ten in Japanese |
Dry July, like wiping skin from my skull |
Instead, I visit family |
They told me I’m special |
Hmm |
Augustus came and stabilised me with my father’s pain |
Relieving drug, diazepam |
Life floats away |
October, I swam back for my birthday |
Firework display in a cafeteria of my old school |
Happier my coal-black sleep in my cold, deep bed |
December, you sang at my funeral |
If it’s depths to your rivers, I’ve picked one for you |
Oh, greedy with Ss but equalled by Is |
If it’s stones for your pockets, I’ve collected a few |
To hold you down |
To hold you down |
Mississippi, come back to me |
Oh, Mississippi, your coal-black sleep |
Oh, Mississippi |
Mississippi, come back to me |
Oh, Mississippi from your cold black sleep |
Oh, Mississippi |
(traducción) |
Llegó enero y se me llevó el corazón |
Febrero sintió lo mismo |
Marzo, mis abrazos se convirtieron en aferramientos |
Abril, resoplé como papilla en ebullición |
Mañana mayo, estoy a favor de tu champú |
Ichi, ni, san, go, roku, nana, hachi, kyuu, jyuu |
junio, aprendí a contar hasta diez en japonés |
Julio seco, como limpiar la piel de mi cráneo |
En su lugar, visito a la familia. |
Me dijeron que soy especial |
Mmm |
Augusto vino y me estabilizó con el dolor de mi padre |
Medicamento para aliviar, diazepam |
La vida se aleja flotando |
Octubre, volví nadando para mi cumpleaños |
Castillo de fuegos artificiales en una cafetería de mi antiguo colegio |
Más feliz mi sueño negro como el carbón en mi cama fría y profunda |
Diciembre, cantaste en mi funeral |
Si son las profundidades de tus ríos, he elegido uno para ti. |
Oh, codicioso con Ss pero igualado por Is |
Si son piedras para sus bolsillos, he recopilado algunas |
para sujetarte |
para sujetarte |
Mississippi, vuelve a mí |
Oh, Mississippi, tu sueño negro como el carbón |
Oh, Misisipi |
Mississippi, vuelve a mí |
Oh, Mississippi de tu sueño frío y negro |
Oh, Misisipi |