
Fecha de emisión: 27.03.2011
Etiqueta de registro: Tess
Idioma de la canción: Francés
Frénésie(original) |
Ne me touche pas, |
Seul moi en ai le droit |
Je te déchire et te murmure |
«Ne hurle pas». |
La pâleur de nos âmes obscènes, |
De ta chair m’obsède |
Ne me touche pas, |
Seul moi en ai le droit |
Je te déchire et te murmure |
«Ne hurle pas». |
Tes lèvres bleutées |
Sont cousues par l’effroi |
Emmurée dans ton monde, |
Pas un seul son ne sortira |
Tes ongles déchirent le sol |
Je te saigne et tu crèves comme dans mes rêves |
La pâleur de nos âmes obscènes, |
De ta chair m’obsède |
Si je te serre contre moi |
C’est pour sentir tes sanglots |
Les horreurs de nos désastres |
Se sont enfin chevauchés |
Mes mains agressent ton corsage, |
Sous ton sein blanc je m’y repose |
Je déchire ton costume |
Et tu supplies la vie de te garder |
Ta peau se déchire sous mes doigts. |
La pâleur de nos âmes obscènes, |
De ta chair m’obsède |
D’un regard dépassé |
je te contemple avant de m’effacer |
Nouvelle divinité |
Par la vengeance et par l’envie, |
Tu termineras ce que j’ai commencé |
(traducción) |
No me toques, |
solo yo tengo derecho |
Te desgarro y te susurro |
"No grites". |
La palidez de nuestras almas obscenas, |
De tu carne me persigue |
No me toques, |
solo yo tengo derecho |
Te desgarro y te susurro |
"No grites". |
tus labios azules |
Están unidos por el pavor |
sumergido en tu mundo, |
No saldrá un solo sonido. |
Tus uñas rasgan el suelo |
te desangro y te mueres como en mis sueños |
La palidez de nuestras almas obscenas, |
De tu carne me persigue |
Si te abrazo fuerte |
es sentir tus sollozos |
Los horrores de nuestros desastres |
finalmente superpuesto |
Mis manos atacan tu corpiño, |
Bajo tu pecho blanco descanso allí |
te rompo el traje |
Y le ruegas a la vida que te guarde |
Tu piel se desgarra bajo mis dedos. |
La palidez de nuestras almas obscenas, |
De tu carne me persigue |
Con una mirada abrumada |
Te contemplo antes de desvanecerme |
nueva deidad |
Por venganza y por envidia, |
Terminarás lo que yo empecé |
Nombre | Año |
---|---|
Endlessly | 2021 |
Love Gun | 2017 |
Give Me a Memory ft. Tess | 2014 |
When I Think About You | 2015 |
The Second You Sleep ft. Interphace | 2014 |
Una flor en la tempestad | 2004 |
Stay ft. Tess | 2017 |
Shirilily | 2004 |
Del amor al dolor | 2004 |
Le tableau des cauchemars | 2011 |
Le nombre d'or | 2011 |
Adieu | 2011 |
Dans ma boite | 2011 |
City Lights ft. Tess | 2013 |
Stupid | 2006 |
I Will Follow You | 2021 |