Traducción de la letra de la canción Survival - TesseracT

Survival (original)

Will I disappear with a vision of tomorrow?
Will I disappear?
Will I disappear with a vision of tomorrow?
Will I disappear until I can’t feel the light?
Will I disappear with a memory of your sorrow?
Will I disappear until I can’t feel the light?
Ten years of hope have past
You felt alone and pictured life a little differently
And people say that life has just begun
You waited patiently, a lotus in the sun
You radiate for me in luminescent light
And people say that life has just begun
When you’re not a part of me I feel dead inside
Disturbed;
will I disappear with a vision of tomorrow
Until I can’t feel the light?
Disturbed;
when I get the feeling I’ve been here before
I’m the abandoner
Ten years of sorrow passed
No pleasure in the sun
You couldn’t cope in all honesty
The secrets of the past will come undone
Seasons of change elapse
Honour no mistrust
Faithfully until the day you die
And people say the journey’s just begun
When you’re not a part of me I feel dead inside
Disturbed;
will I disappear with a vision of tomorrow
Or will I fall?
Disturbed, when I get the feeling I’ve been here before
Disturbed, will I disappear with a vision of tomorrow
Or will I fall?
Disturbed, when I get the feeling I’ve been here before
I’m the abandoner

Survival (traducción)

¿Desapareceré con una visión del mañana?
¿Desapareceré?
¿Desapareceré con una visión del mañana?
¿Desapareceré hasta que no pueda sentir la luz?
¿Desapareceré con un recuerdo de tu dolor?
¿Desapareceré hasta que no pueda sentir la luz?
Diez años de esperanza han pasado
Te sentiste solo e imaginaste la vida un poco diferente
Y la gente dice que la vida acaba de empezar
Esperaste pacientemente, un loto al sol
Irradias para mí en luz luminiscente
Y la gente dice que la vida acaba de empezar
Cuando no eres parte de mí, me siento muerto por dentro
Perturbado;
¿Desapareceré con una visión del mañana?
¿Hasta que no pueda sentir la luz?
Perturbado;
cuando tengo la sensación de que he estado aquí antes
yo soy el abandonador
Pasaron diez años de dolor
No hay placer en el sol
No pudiste arreglártelas con toda honestidad
Los secretos del pasado se desharán
Transcurren temporadas de cambio
Honrar sin desconfianza
Fielmente hasta el día de tu muerte
Y la gente dice que el viaje acaba de comenzar
Cuando no eres parte de mí, me siento muerto por dentro
Perturbado;
¿Desapareceré con una visión del mañana?
¿O me caeré?
Perturbado, cuando tengo la sensación de que he estado aquí antes
Perturbado, ¿desapareceré con una visión del mañana?
¿O me caeré?
Perturbado, cuando tengo la sensación de que he estado aquí antes
yo soy el abandonador