Traducción de la letra de la canción Absinth - Teufel

Absinth (original)

Grünes Gift in meinem Hirn
Tanz mit mir die ganze Nacht
Seltsam wie ein Traum aus Glas
Und der Wahnsinn leise lacht
Streifst mich sacht mit deinen Schwingen
Hauchst mir ein die Phantasie
Und von Ferne Sägen singen
Flüsterst leise hörst du sie
Fürstin aller Tiefen
Fürstin aller Höhen
Erröten kenn ich und Erblinden
Ich hab dem Wahnsinn ins Auge gesehen
Loder grün mein Phosphorfeuer
Brenn mir meine Seele wund
Deck mich zu mit deinem Schleier
Küss mir meine Lippen wund
Und es zucken grelle Blitze
Fühl im Herzen tief den Stich
Drückst mir meine Kehle zu
Malst mir Schminke ins Gesicht

(traducción)

Veneno verde en mi cerebro
baila conmigo toda la noche
Extraño como un sueño hecho de vidrio
Y la locura se ríe suavemente
Tócame suavemente con tus alas
Tú respiras mi imaginación
Y cantar sierras desde lejos
Susurras suavemente los escuchas
Princesa de todas las profundidades
Princesa de todas las alturas
Sé sonrojarme y quedarme ciego
me he enfrentado a la locura
Blaze green mi fuego de fósforo
quema mi alma cruda
Cúbreme con tu velo
besa mis labios doloridos
Y relámpagos brillantes
Siente el aguijón en lo profundo de tu corazón
Aprieta mi garganta
Ponme maquillaje en la cara