| Der Todesengel (original) | Der Todesengel (traducción) |
|---|---|
| Der Todesengel schwebt durch Himmelshallen | El ángel de la muerte revolotea por los pasillos celestiales |
| So weiss und zart ist seine Marmorhaut | Su piel de mármol es tan blanca y delicada |
| Wie dunkle Nebel seine Haare fallen | Como nieblas oscuras su cabello cae |
| Ihm ins Gesicht, der Morgen graut | En su rostro amanece |
| Es klagt ein Herz | un corazon esta latiendo |
| Es weint die Nacht | la noche esta llorando |
| Es brennt noch einmal | vuelve a arder |
| Licht an Licht | luz a luz |
| Der Todesengel flüstert sacht | El ángel de la muerte susurra suavemente |
| Oh kommst Du nicht | Ah, ¿no vienes? |
| Oh kommst Du nicht | Ah, ¿no vienes? |
| Auf einem Berg aus Schädeln thronend | Encaramado en una montaña de calaveras |
| Schwebt er durch einen Traum als Schmetterling | Él flota a través de un sueño como una mariposa |
| Den letzten Atemzug mit schwarzen Küssen lohnend | Recompensando el último aliento con besos negros |
| Als er den Auserwählten wundersam umfing | Cuando milagrosamente abrazó al elegido |
| Es klagt ein Herz | un corazon esta latiendo |
| Es weint die Nacht | la noche esta llorando |
| Es brennt noch einmal | vuelve a arder |
| Licht an Licht | luz a luz |
| Der Todesengel flüstert sacht | El ángel de la muerte susurra suavemente |
| Oh kommst Du nicht | Ah, ¿no vienes? |
| Oh kommst Du nicht | Ah, ¿no vienes? |
