Traducción de la letra de la canción Paranoia - Texas In July

Paranoia (original)

Burn the midnight oil
I’ll be awake tonight
Connecting dots
Finding the way out
Paranoia, it comes in circles
And is headed right for you
Headed right for you!
I’ll be up tonight.
x2
I was so close to you
But now I’m as far away as I can’t get
Paranoia!
It comes in circles
And is headed right for you
So close your eyes and get lost with me!
x2
To another space in time
Where you can’t lose track
To another space in time
Where you won’t look back
There’s no gravity to hold me together
What we are
How we feel
Why we felt it
Things in the air won’t change
To another place, another date
As we watch time cut away
Looking back now I would have done this all the same
Would have done this all the same
All the same, same
No state of mind control is far from sight
It has us running blind
Paranoia!
Is headed right for you
So close your eyes and get lost with me!
x2
To another space in time
Where you can’t lose track
To another space in time
Where you won’t look back
There’s no gravity to hold me together
This thorn thrown in my side
For the last time
I see the start and won’t fear the finish line
For me this isn’t it
I won’t quit, I’ll beat the sickness
You think I’m crazy but I’m doing just fine
Living inside of my own mind

Paranoia (traducción)

Quemar las pestañas
Estaré despierto esta noche
Puntos de conexión
Encontrar la salida
Paranoia, viene en círculos
Y se dirige directamente hacia ti
Dirigido a la derecha para usted!
Estaré despierto esta noche.
x2
estaba tan cerca de ti
Pero ahora estoy tan lejos como no puedo llegar
¡Paranoia!
Viene en círculos
Y se dirige directamente hacia ti
¡Así que cierra los ojos y piérdete conmigo!
x2
A otro espacio en el tiempo
Donde no puedes perder la pista
A otro espacio en el tiempo
Donde no mirarás atrás
No hay gravedad para mantenerme unido
Que somos
Cómo nos sentimos
Por qué lo sentimos
Las cosas en el aire no cambiarán
A otro lugar, otra fecha
Mientras vemos el tiempo cortarse
Mirando hacia atrás ahora, habría hecho esto de todos modos
Hubiera hecho esto de todos modos
Todo lo mismo, lo mismo
Ningún estado de control mental está lejos de la vista
Nos tiene corriendo a ciegas
¡Paranoia!
se dirige directamente a ti
¡Así que cierra los ojos y piérdete conmigo!
x2
A otro espacio en el tiempo
Donde no puedes perder la pista
A otro espacio en el tiempo
Donde no mirarás atrás
No hay gravedad para mantenerme unido
Esta espina arrojada en mi costado
Por última vez
Veo el comienzo y no temeré la línea de meta
para mi esto no es
No me rendiré, venceré la enfermedad
Crees que estoy loco pero lo estoy haciendo bien
Viviendo dentro de mi propia mente