Traducción de la letra de la canción Eu Conto Ou Cê Conta - Thaeme & Thiago

Eu Conto Ou Cê Conta (original)

Eu não ando aparecendo muito e você também
A galera já tá perguntando o quê que a gente tem
Tô dispensando rolê e você ninguém viu, ninguém vê
No meu ouvido chovendo, porquê?
No seu ouvido chovendo, cadê, cadê, cadê?
Não tem mais motivos pra gente esconder
Eu conto ou cê conta
Que a gente já tá namorando
Eu conto ou cê conta
Que os dois corações já tem dono
Eu conto ou cê conta a verdade
Que a gente já passou de fase
O nosso amor já é realidade
Eu conto ou cê conta
Que a gente já tá namorando
Eu conto ou cê conta
Que os dois corações já tem dono
Eu conto ou cê conta a verdade
Que a gente já passou de fase
O nosso amor já é realidade
Já é realidade
Tô dispensando rolê e você ninguém viu, ninguém vê
No meu ouvido chovendo, porquê?
No seu ouvido chovendo, cadê, cadê, cadê?
Não tem mais motivos pra gente esconder
Eu conto ou cê conta
Que a gente já tá namorando
Eu conto ou cê conta
Que os dois corações já tem dono
Eu conto ou cê conta a verdade
Que a gente já passou de fase
O nosso amor já é realidade
Eu conto ou cê conta
Que a gente já tá namorando
Eu conto ou cê conta
Que os dois corações já tem dono
Eu conto ou cê conta a verdade
Que a gente já passou de fase
O nosso amor já é realidade
Já é realidade
Já é realidade

(traducción)

No he estado apareciendo mucho y tú también.
La gente ya está preguntando qué tenemos
Me estoy saltando un viaje y nadie lo vio, nadie lo ve
En mi oído lloviendo, ¿por qué?
En tu oído está lloviendo, ¿dónde está, dónde está, dónde está?
No hay más razón para que nos escondamos
yo cuento o tu cuentas
que ya estamos saliendo
yo cuento o tu cuentas
Que los dos corazones ya tienen dueño
yo digo o tu dices la verdad
Que ya hemos pasado de fase
Nuestro amor ya es realidad
yo cuento o tu cuentas
que ya estamos saliendo
yo cuento o tu cuentas
Que los dos corazones ya tienen dueño
yo digo o tu dices la verdad
Que ya hemos pasado de fase
Nuestro amor ya es realidad
ya es realidad
Me estoy saltando un viaje y nadie lo vio, nadie lo ve
En mi oído lloviendo, ¿por qué?
En tu oído está lloviendo, ¿dónde está, dónde está, dónde está?
No hay más razón para que nos escondamos
yo cuento o tu cuentas
que ya estamos saliendo
yo cuento o tu cuentas
Que los dos corazones ya tienen dueño
yo digo o tu dices la verdad
Que ya hemos pasado de fase
Nuestro amor ya es realidad
yo cuento o tu cuentas
que ya estamos saliendo
yo cuento o tu cuentas
Que los dos corazones ya tienen dueño
yo digo o tu dices la verdad
Que ya hemos pasado de fase
Nuestro amor ya es realidad
ya es realidad
ya es realidad