Traducción de la letra de la canción Holidays - That Dog.

Holidays (original)

This always happens to me just when I feel happy
They go and turn on me again
The same thing every time, I go out on a line.
Everyone else turns out fine
Holidays are all the same
Always have myself to blame
Don’t want to feel this way again
When it’s a day of days, I go into a craze
My head and body feel malaise
Holidays are all the same
Always have myself to blame
Don’t want to feel this way again

Holidays (traducción)

Esto siempre me pasa justo cuando me siento feliz
Se van y me vuelven a prender
Lo mismo cada vez, salgo en una línea.
Todos los demás salen bien
Las vacaciones son todas iguales
Siempre tengo que culparme
No quiero volver a sentirme así
Cuando es un día de días, me vuelvo loco
Mi cabeza y mi cuerpo sienten malestar
Las vacaciones son todas iguales
Siempre tengo que culparme
No quiero volver a sentirme así