Traducción de la letra de la canción Old LP - That Dog.

Old LP (original)

Dim the lights
Put a record on
Say goodnight
To your favorite song
I don’t want to say goodbye
For too long
Close your eyes
Let the record play
Watch the light
As it fades away
I don’t want to say goodbye
But it’s too late
I guess I hate the fact
That you’re not coming back
I never wanted you to leave
I hate that there’s no choice
That I can’t hear your voice
Unless it’s on an old LP
An old LP
An old LP
I can hear you breathe
I can see you right in front of me
An old LP
An old LP
I can hear you breathe
I can see you right in front of me
Take your time
There is no rush
I’ll be fine
I know that I’ll adjust
I’m gonna miss you
I’m gonna miss you so much
You and I
Have lived a thousand lives
So many miles
And every mountain climbed
I don’t want to say goodbye
Guess I hate the fact
That you’re not coming back
I never wanted you to leave
I hate that there’s no choice
That I can’t hear your voice
Unless it’s on an old LP
An old LP
An old LP
I can hear you breathe
I can see you right in front of me
An old LP
An old LP
I can hear you breathe
I can see you right in front of me
In front of me
In front of me
An old LP
An old LP
If I get lonesome
I can hear you crystal clear
If I listen close enough
It’s like a whisper in my ear
Like a whisper in my ear

Old LP (traducción)

Apagar las luces
poner un registro en
Di buenas noches
A tu canción favorita
no quiero despedirme
Por mucho tiempo
Cierra tus ojos
Deja que suene el disco
mira la luz
A medida que se desvanece
no quiero despedirme
Pero es muy tarde
Supongo que odio el hecho
que no vas a volver
Nunca quise que te fueras
Odio que no haya opción
Que no puedo escuchar tu voz
A menos que esté en un LP viejo
Un viejo LP
Un viejo LP
Puedo oírte respirar
Puedo verte justo en frente de mí
Un viejo LP
Un viejo LP
Puedo oírte respirar
Puedo verte justo en frente de mí
Tome su tiempo
No hay prisa
Estaré bien
Sé que me ajustaré
Te voy a echar de menos
Te voy a extrañar mucho
Tu y yo
He vivido mil vidas
tantas millas
Y cada montaña escaló
no quiero despedirme
Supongo que odio el hecho
que no vas a volver
Nunca quise que te fueras
Odio que no haya opción
Que no puedo escuchar tu voz
A menos que esté en un LP viejo
Un viejo LP
Un viejo LP
Puedo oírte respirar
Puedo verte justo en frente de mí
Un viejo LP
Un viejo LP
Puedo oírte respirar
Puedo verte justo en frente de mí
En frente de mí
En frente de mí
Un viejo LP
Un viejo LP
Si me siento solo
Puedo escucharte claro como el cristal
Si escucho lo suficientemente cerca
Es como un susurro en mi oído
Como un susurro en mi oído