Traducción de la letra de la canción To Keep Me - That Dog.

To Keep Me (original)

It’s time to shut off
It’s time to turn down
It’s time to get lost
I must turn me around
To lessen the pain
To broaden the truth
To dispose of no gain
I haven’t the proof
To keep me from falling back
To keep me from letting go
To keep me from holding onto myself
The era has ended
The time has come
It will be so splendid
We’ve only just begun
To keep me from falling back
To keep me of letting go
To teach me from holding onto myself

(traducción)

Es hora de apagar
Es hora de rechazar
Es hora de perderse
Debo darme la vuelta
Para disminuir el dolor
Para ampliar la verdad
Para disponer de ninguna ganancia
no tengo la prueba
Para evitar que retroceda
Para evitar que me suelte
Para evitar que me aferre a mí mismo
la era ha terminado
El tiempo ha llegado
será tan espléndido
acabamos de empezar
Para evitar que retroceda
Para evitar que me deje ir
Para enseñarme a no aferrarme a mí mismo