Traducción de la letra de la canción Dead and Gone - The Absence

Dead and Gone (original)

When syllables go soundless
the sensation kills you
to the brink of burning
from the fill of your filth
to their lacking still
while walking through these walls
I am now dead and gone
deep into your soul
you may live on as nothing
I am now dead and gone
Reaching further into the void
past the gates of slumber — forever night
to a non-believer from a distance
it seems much clearer
the total loss of mind
from suspended faith
to where it must die
It would be senseless to drag this out
anymore that time could wither
clock hands corrode
Live on as nothing
you live on as nothing
While walking through these walls
I’ve come to find no unconditional
Breeding this fear deep into your soul
I am now dead and gone

Dead and Gone (traducción)

Cuando las sílabas se quedan sin sonido
la sensacion te mata
al borde de la quema
de la llenura de tu inmundicia
a sus faltas todavía
mientras caminaba a través de estas paredes
Ahora estoy muerto y desaparecido
en lo profundo de tu alma
puedes vivir como nada
Ahora estoy muerto y desaparecido
Alcanzando más en el vacío
más allá de las puertas del sueño, noche eterna
a un no creyente desde la distancia
parece mucho mas claro
la pérdida total de la mente
de la fe suspendida
a donde debe morir
No tendría sentido alargar esto
más que el tiempo podría marchitarse
las manecillas del reloj se corroen
Vivir como nada
vives como nada
Mientras caminaba a través de estas paredes
He venido a no encontrar incondicional
Criando este miedo en lo profundo de tu alma
Ahora estoy muerto y desaparecido