Traducción de la letra de la canción Birds of Paradise, Birds of Prey - The Acacia Strain

Birds of Paradise, Birds of Prey (original)

I fell asleep in God’s arms
And woke up in hell
Take my bones
Forgive the dirt
Take my heart, it no longer hurts
Screaming out my final plea
I’m begging you;
take all of me
We all bask in the glow of the light
We shine on ourselves
We all bask in the glow of the light
We shine on ourselves
A heart so cold and filled with gloom
Every road led to you
You made me feel alive
Then the world died
Make me think, how dare you make me think
Do you dream while you sleep?
Make me think, how dare you make me think
Are you escaping reality?
We all bask in the glow of the light
We shine on ourselves

(traducción)

Me quedé dormido en los brazos de Dios
Y desperté en el infierno
Toma mis huesos
perdona la suciedad
Toma mi corazón, ya no duele
Gritando mi súplica final
Te lo ruego;
tomar todo de mí
Todos disfrutamos del resplandor de la luz
Brillamos sobre nosotros mismos
Todos disfrutamos del resplandor de la luz
Brillamos sobre nosotros mismos
Un corazón tan frío y lleno de tristeza
Todos los caminos conducen a ti
Me hiciste sentir vivo
Entonces el mundo murió
Hazme pensar, ¿cómo te atreves a hacerme pensar?
¿Sueñas mientras duermes?
Hazme pensar, ¿cómo te atreves a hacerme pensar?
¿Estás escapando de la realidad?
Todos disfrutamos del resplandor de la luz
Brillamos sobre nosotros mismos