
Fecha de emisión: 07.11.2019
Etiqueta de registro: A Mercury Records release;
Idioma de la canción: inglés
Hoochie Coochie Man(original) |
Gypsy woman told my mama |
'while 'fore I was born. |
Got a boy child comin' mama, |
He’ll be a bad one, now. |
I’ll make all you little girls, |
Turn your heads around. |
Then I’m gonna take you little girls, |
Gonna take you right on down… with me yeah |
Ho, you just wait and see. |
I’ll be your hoochie coochie man, |
I’ll set you free. |
On the seventh hour of the seventh day |
On the seventh month, seven doctors they say. |
I’ve got lots of good luck, you know they all agree. |
But now if ya, if you’re lookin' for trouble babe, |
You better not mess with me. |
Hey, 'cause you know I’ll getcha one by one. |
Ain’t no fun. |
I’m that old hoochie coochie man, |
A bad son of a gun. |
Got a John the conqueroot and got some mojo too, |
We got a black cat born, we’re gonna slip it to you. |
Hey, move over people just as fast as you can. |
Said I know you’re waitin' for me 'cause I’m the hoochie coochie man. |
I’m gonna get you, one by one. |
I got set on that old hoochie coochie man |
And I’m yo' son of a gun. |
Now the gypsy woman told mama, oh 'while 'fore I was born, |
She said you know he’s comin' mama, he’ll be a bad, very bad one. |
Make all the ladies, turn their heads around. |
You said, I can just see all those women, chasin' him all down. |
I’m your hoochie coochie man, everybody knows it. |
(traducción) |
La gitana le dijo a mi mamá |
mientras que antes de que yo naciera. |
Tengo un niño que viene mamá, |
Será uno malo, ahora. |
Haré que todas ustedes, niñas pequeñas, |
Vuelvan la cabeza. |
Entonces las voy a llevar, niñas, |
Voy a llevarte justo abajo... conmigo, sí |
Ho, solo espera y verás. |
Seré tu hoochie coochie man, |
Te liberaré. |
En la hora séptima del séptimo día |
En el séptimo mes, siete médicos dicen. |
Tengo mucha buena suerte, sabes que todos están de acuerdo. |
Pero ahora, si ya, si estás buscando problemas, nena, |
Será mejor que no te metas conmigo. |
Oye, porque sabes que te atraparé uno por uno. |
No es divertido. |
Soy ese viejo hombre hoochie coochie, |
Un mal hijo de puta. |
Tengo un John the Conqueroot y también tengo un poco de mojo, |
Tenemos un gato negro nacido, te lo vamos a pasar. |
Oye, mueve a la gente lo más rápido que puedas. |
Dije que sé que me estás esperando porque soy el hombre hoochie coochie. |
Los atraparé, uno por uno. |
Me puse con ese viejo hombre hoochie coochie |
Y yo soy tu hijo de un arma. |
Ahora la gitana le dijo a mamá, oh 'mientras antes de que yo naciera, |
Dijo que sabes que viene, mamá, que será malo, muy malo. |
Haz que todas las damas giren la cabeza. |
Dijiste, puedo ver a todas esas mujeres, persiguiéndolo todo. |
Soy tu hoochie coochie man, todo el mundo lo sabe. |
Nombre | Año |
---|---|
Blue Sky | 2019 |
Ramblin' Man | 2019 |
Midnight Rider | 2019 |
Old Friend | 2016 |
Whipping Post | 2019 |
Melissa | 2019 |
Statesboro Blues | 1989 |
Trouble No More | 2016 |
Ain't Wastin' Time No More | 1972 |
Please Call Home | 2019 |
One Way Out | 2019 |
Revival | 2019 |
Don't Keep Me Wonderin' | 2019 |
It's Not My Cross To Bear | 2019 |
Dreams | 2019 |
Stand Back | 2019 |
Wasted Words | 2019 |
Stormy Monday | 1995 |
Black Hearted Woman | 2016 |
Just Another Love Song | 1975 |