Traducción de la letra de la canción Awful Direction - The Almost

Awful Direction (original)

Life has given me the, me the creeps
I need you to make, to make, to make me weak
I have made my world my own, I’ve made it my own
And I have never been so alone
I can’t stop my brain from moving
in an awful direction Lord
I can’t stop my hands from doing
what I don’t want to do anymore
I’ve been wrong
I’ve been right
but tonight
I just wanna be yours
I’m planning this out
to be all about me
I, I am wrong can you help me?
I can’t stop this brain from moving
in an awful direction Lord
I can’t stop these hands from doing
what I don’t want to do anymore
I’ve been wrong
I’ve been right
but tonight
I just wanna be yours
I’ve got to let go of all of this
'cause I’m dragging me down, down
I can’t stop my brain from moving
in an awful direction Lord
I can’t stop my hands from doing
what I don’t want to do anymore
I’ve been wrong
I’ve been right
but tonight
I just wanna be yours
I just wanna be yours
I just wanna be yours

(traducción)

La vida me ha dado los, me los escalofríos
Te necesito para hacer, para hacer, para hacerme débil
He hecho mío mi mundo, lo he hecho mío
Y nunca he estado tan solo
No puedo evitar que mi cerebro se mueva
en una dirección terrible Señor
No puedo evitar que mis manos hagan
lo que ya no quiero hacer
me he equivocado
he tenido razón
pero esta noche
Solo quiero ser tuyo
estoy planeando esto
ser todo sobre mi
Yo, yo estoy equivocado, ¿puedes ayudarme?
No puedo evitar que este cerebro se mueva
en una dirección terrible Señor
No puedo evitar que estas manos hagan
lo que ya no quiero hacer
me he equivocado
he tenido razón
pero esta noche
Solo quiero ser tuyo
Tengo que dejar ir todo esto
porque me estoy arrastrando hacia abajo, hacia abajo
No puedo evitar que mi cerebro se mueva
en una dirección terrible Señor
No puedo evitar que mis manos hagan
lo que ya no quiero hacer
me he equivocado
he tenido razón
pero esta noche
Solo quiero ser tuyo
Solo quiero ser tuyo
Solo quiero ser tuyo