Traducción de la letra de la canción Tame A Lion - The Almost

Tame A Lion (original)

I don’t know why things are like they are
We’ve come so far, but we are back at the start
We are fighting wars no one can win
And looking for a different outcome in the end
What’s the point?
What’s the point?
You can’t eat a ghost, and you can’t tame a lion
You can’t find gold, but you keep on trying
There’s nothing but rust here (Ah-ah)
There’s nothing but dust here
You can’t give back what you’ve been given
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
You can have a heart attack and keep on living
You can put your foot in your mouth and be forgiven
I think it’s all connected, the need for love and acceptance
Its not my directive to explain it
What’s the point?
What’s the point?
You can’t eat a ghost, and you can’t tame a lion
You can’t find gold, but you keep on trying
There’s nothing but rust here (Ah-ah)
There’s nothing but dust here
You can’t give back what you’ve been given
You can’t eat a ghost, and you can’t tame a lion
You can’t find gold, but you keep on trying
You can’t eat a ghost, and you can’t tame a lion
You can’t find gold, but you keep on trying
There’s nothing but rust here (Ah-ah)
There’s nothing but dust here
You can’t give back what you’ve been given
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah

Tame A Lion (traducción)

No sé por qué las cosas son como son
Hemos llegado tan lejos, pero estamos de vuelta en el comienzo
Estamos peleando guerras que nadie puede ganar
Y buscando un resultado diferente al final
¿Cuál es el punto de?
¿Cuál es el punto de?
No puedes comer un fantasma, y ​​no puedes domar a un león
No puedes encontrar oro, pero sigues intentándolo
Aquí no hay más que óxido (Ah-ah)
Aquí no hay nada más que polvo
No puedes devolver lo que te han dado
Guau, guau, guau, guau
Guau, guau, guau, guau
Puedes tener un infarto y seguir viviendo
Puedes poner tu pie en tu boca y ser perdonado
Creo que todo está conectado, la necesidad de amor y aceptación.
No es mi directiva explicarlo
¿Cuál es el punto de?
¿Cuál es el punto de?
No puedes comer un fantasma, y ​​no puedes domar a un león
No puedes encontrar oro, pero sigues intentándolo
Aquí no hay más que óxido (Ah-ah)
Aquí no hay nada más que polvo
No puedes devolver lo que te han dado
No puedes comer un fantasma, y ​​no puedes domar a un león
No puedes encontrar oro, pero sigues intentándolo
No puedes comer un fantasma, y ​​no puedes domar a un león
No puedes encontrar oro, pero sigues intentándolo
Aquí no hay más que óxido (Ah-ah)
Aquí no hay nada más que polvo
No puedes devolver lo que te han dado
Guau, guau, guau, guau
Guau, guau, guau, guau
Guau, guau, guau, guau
Guau, guau, guau, guau
Guau, guau, guau, guau
Guau, guau, guau, guau