Traducción de la letra de la canción Cigarettes & Regret - The Answer

Cigarettes & Regret (original)

It’s a little too calm after the storm
It’s a little too cold to feel this warm
And there’s no one left here to celebrate, no
Another heart gone dead cause a three words said
Coulda shoulda woulda but I was seeing red
And I can’t take that back, cigarettes and regret
The devil’s spoken
But the words came from my mouth, oh
And now these roses
Won’t win you back now, oh
It’s a world gone mad inside my head
It’s sleepless nights in this empty bed
Got the green eyed ghost in everything I see, yea
One last drink so I can’t think
Can’t walk, can’t talk, can’t do anything
All that’s left
Is cigarettes and regret
The devil’s spoken
But the words came from my mouth, oh
And now these roses
Won’t win you back now, oh
The devil’s spoken
But the words came from my mouth, oh
And now these roses
Won’t win you back now, oh
The devil’s spoken
But the words came from my mouth, oh
And now these roses
Won’t win you back now
The devil’s spoken
But the words came from my mouth, oh
And now these roses
Won’t win you back now
Never gonna win you back

Cigarettes & Regret (traducción)

Está un poco demasiado tranquilo después de la tormenta.
Hace un poco demasiado frío para sentir este calor
Y no queda nadie aquí para celebrar, no
Otro corazón muerto porque se dijeron tres palabras
Podría haberlo hecho pero estaba viendo rojo
Y no puedo retractarme, cigarrillos y arrepentimiento
El diablo ha hablado
Pero las palabras salieron de mi boca, oh
Y ahora estas rosas
No te recuperaré ahora, oh
Es un mundo enloquecido dentro de mi cabeza
Son noches de insomnio en esta cama vacía
Tengo el fantasma de ojos verdes en todo lo que veo, sí
Un último trago así que no puedo pensar
No puedo caminar, no puedo hablar, no puedo hacer nada
todo lo que queda
es cigarrillos y arrepentimiento
El diablo ha hablado
Pero las palabras salieron de mi boca, oh
Y ahora estas rosas
No te recuperaré ahora, oh
El diablo ha hablado
Pero las palabras salieron de mi boca, oh
Y ahora estas rosas
No te recuperaré ahora, oh
El diablo ha hablado
Pero las palabras salieron de mi boca, oh
Y ahora estas rosas
No te recuperaré ahora
El diablo ha hablado
Pero las palabras salieron de mi boca, oh
Y ahora estas rosas
No te recuperaré ahora
Nunca te recuperaré