Traducción de la letra de la canción Gone Too Long - The Answer

Gone Too Long (original)

I need to find somebody to hold
I need to tell myself that I, I’m not alone
To find a future out in the cold
To find a future
I apologise for all the shit I’ve done
I know I said forever but maybe I was wrong
Maybe I’ve been gone too long
I can’t define my feeling for you
There’s no one left this time to whisper the truth
To find a future, no turning back
I need to find a future
I apologise for all the shit I’ve done
(Gone, gone too long)
She said «I know you’re trying, honey
But maybe you’ve been gone (gone too long)
You’ve been gone too long»
To find a future
To find a future
To call my own
I apologise for all the shit I’ve done
(Gone, gone too long)
She said «I know you’re trying, honey
I really know you’re trying
But when you said forever
You know that you were lying
You’ve been gone
(Gone, gone too long)
You know that you’ve been gone
(Gone, gone too long)
Yea you know that you’ve been gone
(Gone, gone too long)
You’ve been gone too long
Gone too long»
I’ve been gone too long

(traducción)

Necesito encontrar a alguien para sostener
Necesito decirme a mí mismo que no estoy solo
Para encontrar un futuro en el frío
Para encontrar un futuro
Me disculpo por toda la mierda que he hecho
Sé que dije para siempre, pero tal vez estaba equivocado
Tal vez me he ido demasiado tiempo
No puedo definir mis sentimientos por ti
No queda nadie esta vez para susurrar la verdad
Para encontrar un futuro, sin vuelta atrás
Necesito encontrar un futuro
Me disculpo por toda la mierda que he hecho
(Ido, ido demasiado tiempo)
Ella dijo «Sé que lo estás intentando, cariño
Pero tal vez te has ido (ido demasiado tiempo)
Te has ido demasiado tiempo»
Para encontrar un futuro
Para encontrar un futuro
Para llamar a mi propio
Me disculpo por toda la mierda que he hecho
(Ido, ido demasiado tiempo)
Ella dijo «Sé que lo estás intentando, cariño
Realmente sé que lo estás intentando
Pero cuando dijiste para siempre
sabes que estabas mintiendo
te has ido
(Ido, ido demasiado tiempo)
Sabes que te has ido
(Ido, ido demasiado tiempo)
Sí, sabes que te has ido
(Ido, ido demasiado tiempo)
te has ido demasiado tiempo
Se fue demasiado tiempo»
me he ido demasiado tiempo