Traducción de la letra de la canción Culture Faded - The Armed

Culture Faded (original)

Not the hero
Just the clutch
Suffer on a stage while the crowd eats it up
Living a legend of martyrdom — all of it lies
Not the fairest
Not the first
Just stuck out at sea and still dying of thirst
Living but willing to die just to feel alive
Culture faded
Wake Up
All the promise
All for naught
Just waiting in fear and abandoning trust
Living for self-preservation one check at a time
Terror wasted
Context lost
Abandoning ideas only as thought
Waiting and waiting, just fading and fallen away
And as for my sins
I will
Be absolved
As for my anger
Well that just grows
With waste
And fear
To lust
The need
To be
Some body else
The thought
That lies
Will build
You up
To bridge
The gap
The lack
Of thought
You’re living your life like you’re somebody else
Unwilling to deal with the hand you’ve been dealt
You’re telling me oh that these times they will change
But I’m stuck at sea and the tide stays the same
Wake Up
Offer us nothing just take and take and take

Culture Faded (traducción)

no el héroe
solo el embrague
Sufre en un escenario mientras la multitud se lo come
Vivir una leyenda de martirio: todo miente
No es el más justo
no es el primero
Solo atrapado en el mar y todavía muriendo de sed
Vivo pero dispuesto a morir solo para sentirme vivo
La cultura se desvaneció
Despierta
toda la promesa
todo por nada
Solo esperando con miedo y abandonando la confianza
Vivir para la autopreservación un cheque a la vez
Terror desperdiciado
Contexto perdido
Abandonar las ideas solo como pensamiento
Esperando y esperando, simplemente desvaneciéndose y cayendo
Y en cuanto a mis pecados
Voy a
Ser absuelto
En cuanto a mi ira
Bueno, eso solo crece
con residuos
y el miedo
a la lujuria
La necesidad
Ser - estar
Alguien más
El pensamiento
Esas mentiras
Construirá
te levantas
Al puente
El hueco
La falta
de pensamiento
Estás viviendo tu vida como si fueras otra persona
No está dispuesto a lidiar con la mano que le han repartido
Me estás diciendo ay que estos tiempos van a cambiar
Pero estoy atrapado en el mar y la marea sigue siendo la misma
Despierta
No nos ofrezcas nada solo toma y toma y toma