Traducción de la letra de la canción Forever Scum - The Armed

Forever Scum (original)

Cast away
Never fitting
Out of step to
Forge a better path
Building a model
Building a cult
On our own
To make something of ourselves
Geniune sentiment
Is not in today’s fashion
Laughing and laughing
All insider jokes
Gasping and gasping
I’m drowning in shit
This path set clear for me
Through Paris in glass
How could I ignore
How can I supress
When it makes more sense than anybody else
As clear as glass
How could I ignore
How can I supress
When it makes more sense than anybody else
Don’t tell me what to do
Don’t tell me how to think
Don’t tell me anything at all
It’s all just noise

Forever Scum (traducción)

Desechar
nunca encajar
Fuera de paso para
Forjar un mejor camino
Construyendo un modelo
Construyendo un culto
Por nuestra cuenta
Para hacer algo de nosotros mismos
sentimiento genuino
no está de moda
riendo y riendo
Todos los chistes internos
Jadeando y jadeando
me estoy ahogando en mierda
Este camino claro para mí
A través de París en vidrio
¿Cómo podría ignorar
¿Cómo puedo suprimir
Cuando tiene más sentido que nadie
Tan claro como el cristal
¿Cómo podría ignorar
¿Cómo puedo suprimir
Cuando tiene más sentido que nadie
no me digas que hacer
No me digas como pensar
no me digas nada de nada
todo es solo ruido