Traducción de la letra de la canción Cattleya - The Autumns

Cattleya (original)

Tonight
the stars do shine
on every side of you, my love
Tonight
the ebb and flow
of tender slow embrace, my love
Tonight
your licorice red lips to kiss
and breath so warm
Tonight
my fingers trace a figure eight
upon your fragile frame
Love
close your eyes and rest
in my arms
let us rise no more
perfect blends of warmth
and your touch
shielded in my arms
Tonight
your dove white flesh
and silhouette enmeshed, my move
Tonight
stay in my arms, girl
tonight
so close to me

Cattleya (traducción)

Esta noche
las estrellas brillan
en cada lado de ti, mi amor
Esta noche
el flujo y reflujo
de tierno abrazo lento, mi amor
Esta noche
tus labios rojos de regaliz para besar
y aliento tan cálido
Esta noche
mis dedos dibujan un ocho
sobre tu frágil marco
Amar
cierra los ojos y descansa
en mis brazos
no nos levantemos más
mezclas perfectas de calidez
y tu toque
escudado en mis brazos
Esta noche
tu paloma carne blanca
y silueta enredada, mi movimiento
Esta noche
quédate en mis brazos, niña
esta noche
tan cerca de mi