Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Funplex, artista - The B-52's. Fecha de emisión: 31.12.2007
Idioma de la canción: inglés
Funplex(original) |
| I’m a pleasure seeker, shoppin' for a new distraction |
| I’m a pleasure seeker, lookin' for some platinum action |
| I’m a pleasure seeker, movin' to the muzak |
| I’m a pleasure seeker, lookin' for the real thing |
| Chandalabra’s in a wonderbra |
| Dress Barn runway, a real draw |
| Faster pussycat, thrill, thrill |
| I’m at the mall on a diet pill |
| Oh, broke my heart at the funplex |
| Yes you did, yes you did |
| Oh, broke my heart at the funplex |
| Yes you did, yes you did |
| The Taco Tiki Hut is where we ought to meet |
| Underneath the chandelier at the ATM machine |
| Oh honey, is it all about money? |
| Hey Lady |
| What? |
| What lady? |
| That lady? |
| No! |
| Private property, hippy be quiet |
| Your peace sign t-shirt could cause a riot |
| Faster, faster, can’t get enough |
| What the hell will I do with this stuff? |
| I’m your daytime waitress at the Taco Tiki Hut |
| I’m your daytime waitress here’s your stupid 7-Up |
| You kicked my heart going up and down the escalator |
| You blew me off and now you’ve lost the real thing |
| Oh, broke my heart at the funplex |
| Yes you did, yes you did |
| Oh, broke my heart at the funplex |
| Yes you did, yes you did |
| You know fashion frenzy |
| (Panic at the funplex) |
| Gets me higher and higher |
| No will power and my wallet’s on fire |
| (Panic at the funplex) |
| Fashion frenzy gets me higher and higher |
| No will power and my wallet’s on fire |
| Oh, broke my heart |
| Oh, broke my heart |
| Panic at the funplex |
| Faster, Faster, Thrill, Thrill |
| Too much to do |
| It’s time for a pill |
| Oh, broke my heart |
| Panic at the funplex |
| Misery at the funplex |
| And there’s too much sex |
| The world is going to hell!!! |
| (Panic at the FunPlex) |
| And WHAT is that HORRIBLE Smell??? |
| Faster, faster, thrill, thrill |
| Too much to do |
| It’s time for a pill |
| (traducción) |
| Soy un buscador de placer, buscando una nueva distracción |
| Soy un buscador de placer, buscando algo de acción de platino |
| Soy un buscador de placer, moviéndome al muzak |
| Soy un buscador de placer, buscando algo real |
| Chandalabra está en un Wonderbra |
| Pasarela Dress Barn, un auténtico sorteo |
| Minino más rápido, emoción, emoción |
| Estoy en el centro comercial tomando una pastilla para adelgazar |
| Oh, me rompió el corazón en el funplex |
| Sí lo hiciste, sí lo hiciste |
| Oh, me rompió el corazón en el funplex |
| Sí lo hiciste, sí lo hiciste |
| El Taco Tiki Hut es el lugar donde deberíamos encontrarnos |
| Debajo de la lámpara de araña en el cajero automático |
| Oh, cariño, ¿todo se trata de dinero? |
| Hey mujer |
| ¿Qué? |
| ¿Qué señora? |
| ¿Esa señora? |
| ¡No! |
| Propiedad privada, hippy, cállate |
| Tu camiseta del signo de la paz podría causar un motín |
| Más rápido, más rápido, no puedo tener suficiente |
| ¿Qué diablos haré con estas cosas? |
| Soy tu mesera diurna en el Taco Tiki Hut |
| Soy tu camarera diurna aquí está tu estúpido 7-Up |
| Me pateaste el corazón subiendo y bajando las escaleras mecánicas |
| Me dejaste boquiabierto y ahora has perdido lo real |
| Oh, me rompió el corazón en el funplex |
| Sí lo hiciste, sí lo hiciste |
| Oh, me rompió el corazón en el funplex |
| Sí lo hiciste, sí lo hiciste |
| Ya conoces el frenesí de la moda |
| (Pánico en el funplex) |
| Me lleva más y más alto |
| Sin fuerza de voluntad y mi billetera está en llamas |
| (Pánico en el funplex) |
| El frenesí de la moda me lleva más y más alto |
| Sin fuerza de voluntad y mi billetera está en llamas |
| Oh, me rompió el corazón |
| Oh, me rompió el corazón |
| Pánico en el funplex |
| Más rápido, más rápido, emoción, emoción |
| Mucho que hacer |
| es hora de una pastilla |
| Oh, me rompió el corazón |
| Pánico en el funplex |
| Miseria en el funplex |
| Y hay demasiado sexo |
| ¡¡¡El mundo se está yendo al infierno!!! |
| (Pánico en el FunPlex) |
| ¿Y QUÉ es ese olor HORRIBLE? |
| Más rápido, más rápido, emoción, emoción |
| Mucho que hacer |
| es hora de una pastilla |