Traducción de la letra de la canción Planet Claire - The B-52's

Planet Claire (original)

She came from Planet Claire
I knew she came from there
She drove a Plymouth Satellite
Oh, faster than the speed of light
Planet Claire has pink air
All the trees are red
No one ever dies there
No one has a head
Some say she’s from Mars
Or one of the seven stars
That shine after 3:30 in the morning
Well, she isn’t!
She came from Planet Claire
She came from Planet Claire
She came from Planet Claire

Planet Claire (traducción)

Ella vino del Planeta Claire
Sabía que ella venía de allí
Conducía un satélite Plymouth
Oh, más rápido que la velocidad de la luz
El planeta Claire tiene aire rosa.
Todos los árboles son rojos.
Nadie muere allí
nadie tiene cabeza
Algunos dicen que ella es de Marte
O una de las siete estrellas
Que brillan después de las 3:30 de la mañana
Bueno, ella no lo es!
Ella vino del Planeta Claire
Ella vino del Planeta Claire
Ella vino del Planeta Claire