Traducción de la letra de la canción Airplane - The Beach Boys

Airplane (original)

Over the city in an airplane
I can see everything below
The houses they look so tiny
The cars look like dots
We’ve only got fifteen minutes to go The clouds in the sky caress my mind so tenderly
The sun shines down on the great big beautiful scene
The sound of the engine fills my ears up
I’m hopin’this rainy weather clears up My lover is waiting at the airport
Soon she’ll be kissing me hello
The woman sitting next to me tells me 'bout her guy
And I tell her all about you and I Airplane, airplane
Carry me back to her side
Airplane, airplane
I need God as my guide
Down, down on the ground
Can’t wait to see her face
(a-1, a-2, a-1, 2, 3)
I can’t wait (can't wait)
To see (her face)
I can’t wait (can't wait)
To see (her face)
I can’t wait (can't wait)
To see (her face)
I can’t wait (can't wait)
To see (her face)
I can’t wait (can't wait)
To see (her face)
I can’t wait (can't wait)
To see (her face)
I can’t wait (can't wait)
To see (her face)
I can’t wait (can't wait)
To see (her face)
I can’t wait (can't wait)
To see (her face)

Airplane (traducción)

Sobre la ciudad en un avión
Puedo ver todo a continuación
Las casas se ven tan pequeñas
Los autos parecen puntos.
Solo nos quedan quince minutos Las nubes en el cielo acarician mi mente con tanta ternura
El sol brilla sobre la gran gran hermosa escena
El sonido del motor llena mis oídos
Espero que este clima lluvioso se aclare. Mi amante está esperando en el aeropuerto.
Pronto ella me estará besando hola
La mujer sentada a mi lado me habla de su chico
Y le cuento todo sobre tú y yo Avión, avión
Llévame de vuelta a su lado
avión, avión
Necesito a Dios como mi guía
Abajo, abajo en el suelo
No puedo esperar para ver su cara
(a-1, a-2, a-1, 2, 3)
No puedo esperar (no puedo esperar)
Ver (su cara)
No puedo esperar (no puedo esperar)
Ver (su cara)
No puedo esperar (no puedo esperar)
Ver (su cara)
No puedo esperar (no puedo esperar)
Ver (su cara)
No puedo esperar (no puedo esperar)
Ver (su cara)
No puedo esperar (no puedo esperar)
Ver (su cara)
No puedo esperar (no puedo esperar)
Ver (su cara)
No puedo esperar (no puedo esperar)
Ver (su cara)
No puedo esperar (no puedo esperar)
Ver (su cara)