Traducción de la letra de la canción Better Get Back In Bed - The Beach Boys

Better Get Back In Bed (original)

Thirty seconds after he was in bed
He fell back to sleep
The next morning
He had forgotten all about
What had happened the night before
But when night time came once again
His thoughts somehow found their way back
To remembering the fascinating episode of the night before
He he turned out his bedroom light
And sat in his favorite chair
Thoughts danced in his head for a while
Suppose I went to check and see if my transistor is still down there he said I wonder what would happen

Better Get Back In Bed (traducción)

Treinta segundos después de que él estaba en la cama
Se volvió a dormir
A la mañana siguiente
Se había olvidado de todo
que habia pasado la noche anterior
Pero cuando llegó la noche una vez más
Sus pensamientos de alguna manera encontraron su camino de regreso
Para recordar el fascinante episodio de la noche anterior
Apagó la luz de su dormitorio
Y se sentó en su silla favorita
Los pensamientos bailaron en su cabeza por un tiempo
Supongamos que fui a revisar y ver si mi transistor todavía está ahí abajo, dijo, me pregunto qué pasaría.