Traducción de la letra de la canción Hey, Little Tomboy - The Beach Boys

Hey, Little Tomboy (original)

Hey, little tomboy, sit here on my lap
I got things that I gotta tell you
No more skateboards, put away your baseball mitt
Your rough livin' days are through
You could find places to go
You could see that boys love you so
They’re doin' it all over the world
Hey little hey little hey little tomboy
Time to turn into a girl
Hey little hey little hey little tomboy
They’re doin' it all over the world
Hey, little tomboy, I’ve had my eyes on you
Thinkin' what a girl you could be
Mmm, I smell perfume, let’s try some cut-off jeans
Look at all the changes I see
I’m gonna teach you to kiss
You’re gonna feel just like this
They’re doin' it all over the world
Hey little hey little hey little tomboy
Time to turn into a girl
Hey little hey little hey little tomboy
They’re doin' it all over the world
(Hey little hey little hey little tomboy)
I’m gonna make you a girl
(Hey little hey little hey little tomboy)
You’d make a beautiful girl
(Hey little hey little hey little tomboy)
They’re doing it all over the world

Hey, Little Tomboy (traducción)

Oye, pequeña marimacho, siéntate aquí en mi regazo
Tengo cosas que tengo que decirte
No más patinetas, guarda tu guante de béisbol
Tus duros días de vida han terminado
Podrías encontrar lugares a donde ir
Podrías ver que los chicos te aman tanto
Lo están haciendo en todo el mundo
Oye pequeña oye pequeña oye pequeña marimacho
Es hora de convertirse en una niña
Oye pequeña oye pequeña oye pequeña marimacho
Lo están haciendo en todo el mundo
Oye, pequeña marimacho, te he echado el ojo
Pensando qué chica podrías ser
Mmm, huelo perfume, probemos unos jeans cortados
Mira todos los cambios que veo
te voy a enseñar a besar
Te vas a sentir así
Lo están haciendo en todo el mundo
Oye pequeña oye pequeña oye pequeña marimacho
Es hora de convertirse en una niña
Oye pequeña oye pequeña oye pequeña marimacho
Lo están haciendo en todo el mundo
(Oye pequeña oye pequeña oye pequeña marimacho)
te voy a hacer una niña
(Oye pequeña oye pequeña oye pequeña marimacho)
Serías una chica hermosa
(Oye pequeña oye pequeña oye pequeña marimacho)
Lo están haciendo en todo el mundo.