Traducción de la letra de la canción How She Boogalooed It - The Beach Boys

How She Boogalooed It (original)

Oh we was dancing in a really big city
Got excited by the sound of a party
Now my heart beat while the music was groovin'
And if you wanted to you couldn’t keep from movin'
Look around do you believe what you seein'
The walls are movin’the ceiling’s a-reelin'
Couples over in the corner romancin'
Oh the boys are with me to do some outta sight dancin'
Gotta girl givin’me some lessons
And now she’s gonna be my confession
Aren’t you glad we found our way in here
Put another record up on the player
Hey there’s a stoned party dancin’with the police
Don’t have to worry about disturbing the peace
Met a fine chick that really got to me Good Lord how she boogalooed to me Oh my how she boogalooed it to me
Come on sock it sock it to me
S-O-C-K I-T to me

How She Boogalooed It (traducción)

Oh, estábamos bailando en una ciudad realmente grande
Me emocioné con el sonido de una fiesta
Ahora mi corazón latía mientras la música sonaba
Y si quisieras no podrías dejar de moverte
Mira a tu alrededor, ¿crees lo que ves?
Las paredes se mueven, el techo se tambalea
Parejas en la esquina romancin'
Oh, los chicos están conmigo para hacer un poco de baile fuera de la vista
Tengo que chica dándome algunas lecciones
Y ahora ella va a ser mi confesión
¿No te alegra que hayamos encontrado nuestro camino aquí?
Pon otro disco en el reproductor
Oye, hay una fiesta de drogados bailando con la policía
No tienes que preocuparte por perturbar la paz.
Conocí a una buena chica que realmente me atrapó. Dios mío, cómo me lo hizo. Oh, cómo me lo hizo.
Vamos calcetín calcetín a mí
S-O-C-K I-T para mí