Traducción de la letra de la canción Little Bird - The Beach Boys

Little Bird (original)

Little bird up in a tree
Looked down and sang a song to me Of how it began
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
The trout in the shiny brook
Gave the worm another look
And told me not to worry
About my life
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Tree in my own backyard
Stands all alone
Bears fruit for me And it tastes so good
Where’s my pretty bird
He must have flown away
If I keep singing
He’ll come back someday
Dawn, bird’s still gone
Guess I’ll go mow the lawn
What a day, what a day
Oooo, what a beautiful day this is Ooooooooo
Little bird up in a tree
Looked down a sang a song to me The trout in a shiny brook
Gave the worm another look
And told me not to worry about my life
Little bird looked down
And sang a song to me Little bird looked down
And sang a songto me Little bird looked down
And sang a song to me

(traducción)

Pajarito en un árbol
Miró hacia abajo y me cantó una canción de cómo comenzó
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
La trucha en el arroyo brillante
Le dio al gusano otra mirada
Y me dijo que no me preocupara
Acerca de mi vida
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Árbol en mi propio patio trasero
Se encuentra solo
Me da frutos y sabe tan bien
¿Dónde está mi pájaro bonito?
Debe haber volado
Si sigo cantando
Volverá algún día
Dawn, el pájaro todavía se ha ido
Supongo que iré a cortar el césped
Que dia, que dia
Oooo, qué hermoso día es este Ooooooooo
Pajarito en un árbol
Miró hacia abajo y cantó una canción para mí La trucha en un arroyo brillante
Le dio al gusano otra mirada
Y me dijo que no me preocupara por mi vida
El pajarito miró hacia abajo
Y me cantó una canción El pajarito miró hacia abajo
Y me cantó una canción El pajarito miró hacia abajo
Y me cantó una canción