| Any old way you choose it
| Cualquier forma antigua que elijas
|
| It’s got a back beat you can’t lose it
| Tiene un latido de fondo que no puedes perder
|
| Any old time you use it
| Cada vez que lo usas
|
| It’s got to be rock and roll music
| Tiene que ser música rock and roll
|
| If you want to dance with me
| Si quieres bailar conmigo
|
| I have no kicks against modern jazz
| No tengo patadas contra el jazz moderno
|
| Unless they try to play it too darned fast
| A menos que intenten jugarlo demasiado rápido
|
| And change the beauty of the melody
| Y cambiar la belleza de la melodía
|
| Until it sounds just like a symphony
| Hasta que suene como una sinfonía
|
| I took my loved one over across the tracks
| Llevé a mi ser querido a través de las vías
|
| So she could hear my man wailing sax
| Para que pudiera escuchar a mi hombre gemir el saxofón
|
| I must admit they have a rocking band
| Debo admitir que tienen una banda de rock.
|
| Man, they were blowing like a hurricane
| Hombre, estaban soplando como un huracán
|
| Way down south they gave a jubilee
| Hacia el sur dieron un jubileo
|
| I tell you folks they had a jamboree
| Les digo amigos que tuvieron un jamboree
|
| And drinking beer from a wooden cup
| Y bebiendo cerveza de una copa de madera
|
| The folks dancing got all shook up
| La gente que bailaba se estremeció
|
| [Outro
| [Otro
|
| Say, if you want to dance with me
| Di, si quieres bailar conmigo
|
| It’s got to be some of that
| Tiene que ser algo de eso
|
| If you wanna dance with me | Si quieres bailar conmigo |