Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción School Day (Ring! Ring! Goes The Bell), artista - The Beach Boys.
Fecha de emisión: 31.12.2011
Idioma de la canción: inglés
School Day (Ring! Ring! Goes The Bell)(original) |
Up in the mornin', out to school |
The teacher is teaching the golden rule |
American history, practical math |
You’re studying hard and you’re hoping to pass |
You’re working your finger right down to the bone |
And the guy behind you won’t leave you alone |
«Ring, ring», goes the bell |
The cook in the kitchen’s ready to sell |
But you’re lucky if you can find a seat |
You’re fortunate if you get time to eat |
Well, back in the classroom, open your books |
Ooh, the teacher don’t know how mean she looks |
Hail, hail rock and roll |
Hail, hail rock and roll |
Hail, hail rock and roll |
Hail, hail rock and roll |
Hail, hail rock and roll |
Hail, hail rock and roll |
As soon as 3 o’clock rolls around |
And ya lay your burden down |
Throw down your books and out of your seat |
You go down the hallway, into the street |
And you’re tryin' to forget just where you been |
You find a juke joint, you go in |
You drop the coin right into the slot |
You gonna have something that’s really hot (like me, girl) |
With the one you love, you’re makin' romance |
All day long, been wantin' to dance |
And ya feel the music from head to toe |
It’s round, and round, and round we go |
Long live rock and roll (x6) |
Rock, rock, rock and roll (x12) |
(traducción) |
Levantado por la mañana, fuera de la escuela |
El profesor está enseñando la regla de oro. |
historia americana, matemáticas prácticas |
Estás estudiando mucho y esperas aprobar |
Estás trabajando tu dedo hasta el hueso |
Y el tipo detrás de ti no te dejará en paz. |
«Ring, ring», suena la campana |
El cocinero en la cocina está listo para vender |
Pero tienes suerte si puedes encontrar un asiento |
Tienes suerte si tienes tiempo para comer. |
Bueno, de vuelta en el salón de clases, abre tus libros |
Ooh, la maestra no sabe lo mala que se ve |
Salve, salve rock and roll |
Salve, salve rock and roll |
Salve, salve rock and roll |
Salve, salve rock and roll |
Salve, salve rock and roll |
Salve, salve rock and roll |
Tan pronto como las 3 en punto dan la vuelta |
Y deja tu carga |
Tira tus libros y fuera de tu asiento |
Vas por el pasillo, hacia la calle |
Y estás tratando de olvidar dónde has estado |
Encuentras un juke joint, entras |
Dejas caer la moneda directamente en la ranura. |
Vas a tener algo realmente caliente (como yo, niña) |
Con la persona que amas, estás haciendo un romance |
Todo el día, he querido bailar |
Y sientes la música de pies a cabeza |
Es redondo, y redondo, y redondo vamos |
Viva el rock and roll (x6) |
Rock, rock, rock and roll (x12) |