Traducción de la letra de la canción She Believes In Love Again - The Beach Boys

She Believes In Love Again (original)

I want her I need her
But I never let her know before
Kept her in the dark
Thought I lost her heart forever
She told me just show me The feelings that you keep inside
And I promise that
We can put it back together
She believes in love again
She belives in me Now we’ve gone far beyond
The way we used to be And in her eyes from deep inside
She finally let me see
She believes in love again
She belives in me
I woke up I spoke up And let her know the way I feel
Changes I could make
Wouldn’t have to take a lifetime
She wants me she needs me She always let me know before
And now it’s up to me
To give her all the things she needs the right way
She believes in love again
She belives in me Now we’ve gone far beyond
The way we used to be And in her eyes from deep inside
She finally let me see
She believes in love again
She belives in me
I just nearly blew it How could I do it
I think about the pain I had put her through
God I’m sorry
She said she’d recover
If only I’d love her
She’d open up her soul
And share her life with me She believes in love again
She belives in me Now we’ve gone far beyond
The way we used to be And in her eyes from deep inside
She finally let me see
She believes in love again
She believes in me In her eyes from deep inside
She finally let me see that
She believes in love again
She believes in me

She Believes In Love Again (traducción)

la quiero la necesito
Pero nunca le hice saber antes
La mantuvo en la oscuridad
Pensé que había perdido su corazón para siempre
Ella me dijo solo muéstrame los sentimientos que guardas dentro
Y te prometo que
Podemos volver a armarlo
Ella vuelve a creer en el amor
Ella cree en mí Ahora hemos ido mucho más allá
La forma en que solíamos ser Y en sus ojos desde el fondo
Ella finalmente me dejó ver
Ella vuelve a creer en el amor
ella cree en mi
Me desperté, hablé y le hice saber cómo me siento.
Cambios que podría hacer
No tendría que tomar toda una vida
ella me quiere ella me necesita ella siempre me avisa antes
y ahora me toca a mi
Para darle todas las cosas que necesita de la manera correcta
Ella vuelve a creer en el amor
Ella cree en mí Ahora hemos ido mucho más allá
La forma en que solíamos ser Y en sus ojos desde el fondo
Ella finalmente me dejó ver
Ella vuelve a creer en el amor
ella cree en mi
Casi lo arruino ¿Cómo podría hacerlo?
Pienso en el dolor que le había hecho pasar
dios lo siento
Ella dijo que se recuperaría
Si tan solo la amara
Ella abriría su alma
Y comparte su vida conmigo Ella vuelve a creer en el amor
Ella cree en mí Ahora hemos ido mucho más allá
La forma en que solíamos ser Y en sus ojos desde el fondo
Ella finalmente me dejó ver
Ella vuelve a creer en el amor
Ella cree en mí En sus ojos desde el fondo
Ella finalmente me dejó ver eso
Ella vuelve a creer en el amor
Ella cree en mi