Traducción de la letra de la canción Smile Backing Vocals Montage - The Beach Boys

Smile Backing Vocals Montage (original)

Omm ditty wada
Heroes and villains, dit-dit-dit
(Omm ditty wada)
Heroes and villains, dit-dit-dit
(Omm ditty wada)
Heroes and villains…
Dah Heroes, dah Heroes, dah Heroes and Villains
Dah Heroes, dah Heroes, dah Heroes and Villains
Dah Heroes, dah Heroes, dah Heroes and Villains
Boys-boys, and-and, girls-girls
Boys-boys, and-and, girls-girls
Boys-boys, and-and, girls-girls
And-and…
Yoddle-ay-dee-hoo
Yoddle-ay-dee-hoo
One, one, one, one, (one), one, (one)
One, (one), one, (one), one, (one), one, (one), one, (one)
Doin-doin-doin-doin
Who ran the Iron Horse?
Who ran the Iron Horse?
Who ran the Iron Horse?
Have you seen the Grande Coolie?
Have you seen the Grande Coolie?
Have you seen the Grande Coolie workin' on the railroad?
Rock, rock, roll Plymouth Rock, roll over
Rock, rock, roll Plymouth Rock, roll over
…to the Church of the American Indian
Sleep a lot, eat a lot, brush 'em like crazy
Run a lot, do a lot, never be lazy (boy)
Day-ooh-la-wa
Day-ooh-la-wa
Row, row, row, row

Smile Backing Vocals Montage (traducción)

Omm cancioncilla wada
Héroes y villanos, dit-dit-dit
(Omm cancioncilla wada)
Héroes y villanos, dit-dit-dit
(Omm cancioncilla wada)
Héroes y villanos…
Dah Héroes, dah Héroes, dah Héroes y Villanos
Dah Héroes, dah Héroes, dah Héroes y Villanos
Dah Héroes, dah Héroes, dah Héroes y Villanos
Chicos-chicos, y-y, chicas-chicas
Chicos-chicos, y-y, chicas-chicas
Chicos-chicos, y-y, chicas-chicas
Y y…
Yoddle-ay-dee-hoo
Yoddle-ay-dee-hoo
Uno, uno, uno, uno, (uno), uno, (uno)
Uno, (uno), uno, (uno), uno, (uno), uno, (uno), uno, (uno)
Doin-doin-doin-doin
¿Quién dirigía el Caballo de Hierro?
¿Quién dirigía el Caballo de Hierro?
¿Quién dirigía el Caballo de Hierro?
¿Has visto el Grande Coolie?
¿Has visto el Grande Coolie?
¿Has visto al Grande Coolie trabajando en el ferrocarril?
Rock, rock, ruede Plymouth Rock, ruede
Rock, rock, ruede Plymouth Rock, ruede
…a la Iglesia del Indio Americano
Duerme mucho, come mucho, cepíllalos como locos
Corre mucho, haz mucho, nunca seas perezoso (chico)
Día-ooh-la-wa
Día-ooh-la-wa
Fila, fila, fila, fila