| Manifestation (original) | Manifestation (traducción) |
|---|---|
| Punctured lungs and these cigarettes make my mouth dry | Pulmones perforados y estos cigarrillos me secan la boca |
| The deepest cuts and these bruises represent life | Los cortes más profundos y estos moretones representan la vida |
| Tossing and turning I’m so lonely my anxiety is running thin | Dando vueltas y vueltas, estoy tan sola que mi ansiedad se está agotando |
| A ghost from the past in all its glory leaves a mark on your grave that has me | Un fantasma del pasado en todo su esplendor deja una huella en tu tumba que me tiene |
| thinking | pensando |
| I’m trying to be strong and all you tend to do is make me lie | Estoy tratando de ser fuerte y todo lo que tiendes a hacer es hacerme mentir |
| You’re just a mile away and I, I can’t feel your emptiness | Estás a solo una milla de distancia y yo, no puedo sentir tu vacío |
| I’m so lost now, you’re so lost and on your own | Estoy tan perdido ahora, estás tan perdido y por tu cuenta |
| You still wear that ring I left with that letter | Todavía usas ese anillo que dejé con esa carta |
| My patience now is wearing thing | Mi paciencia ahora está usando algo |
| You packed all your shit, thought that I wouldn’t notice | Empacaste toda tu mierda, pensaste que no me daría cuenta |
| Enjoy the good times running through your veins | Disfruta de los buenos momentos corriendo por tus venas |
| I’m so lonely, can you feel my heart | Estoy tan solo, ¿puedes sentir mi corazón? |
| Was I worth it | ¿Valía la pena? |
| I’m trying to be strong and all you tend to do is make me lie | Estoy tratando de ser fuerte y todo lo que tiendes a hacer es hacerme mentir |
| You’re just a mile away and I | Estás a solo una milla de distancia y yo |
| I can’t feel your emptiness | No puedo sentir tu vacío |
| I’m so lost now, you’re so lost and on your own | Estoy tan perdido ahora, estás tan perdido y por tu cuenta |
| I’ve tried for so long now and all you do is hide | Lo he intentado durante tanto tiempo y todo lo que haces es esconderte |
| I’m left here running alone inside | Me quedo aquí corriendo solo por dentro |
| I’ll take to the night and say goodbye | Tomaré la noche y me despediré |
| I’ll say goodbye | me despediré |
| I’m so lonely, can you feel my heart | Estoy tan solo, ¿puedes sentir mi corazón? |
| Was I worth it, can you tell me how | ¿Valió la pena? ¿Puedes decirme cómo? |
| I’m still lonely, we’re so far apart | Todavía estoy solo, estamos tan separados |
| Was it worth this, can you tell me now | ¿Valió la pena esto? ¿Puedes decirme ahora? |
| I’m trying to be strong and all you tend to do is make me lie | Estoy tratando de ser fuerte y todo lo que tiendes a hacer es hacerme mentir |
| You’re just a mile away and I | Estás a solo una milla de distancia y yo |
| I can’t feel your emptiness | No puedo sentir tu vacío |
| I’m so lost now | Estoy tan perdido ahora |
| I’m trying to be strong and all you tend to do is make me lie | Estoy tratando de ser fuerte y todo lo que tiendes a hacer es hacerme mentir |
| You’re just a mile away and I, I can’t feel your emptiness | Estás a solo una milla de distancia y yo, no puedo sentir tu vacío |
| I’m so lost now, you’re so lost and on your own | Estoy tan perdido ahora, estás tan perdido y por tu cuenta |
| I’ve tried for so long now and all you do is hide | Lo he intentado durante tanto tiempo y todo lo que haces es esconderte |
| I’m left here running alone inside | Me quedo aquí corriendo solo por dentro |
| I’ll take to the night and say goodbye | Tomaré la noche y me despediré |
Traducción de la letra de la canción Manifestation - The Beautiful Monument
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Manifestation de -The Beautiful Monument
Canción del álbum: I'm the Sin
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:13.02.2017
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Tunecore
Restricciones de edad: 18+
Seleccione el idioma al que desea traducir: