Traducción de la letra de la canción War - The Beautiful Monument

War (original)

Lets give these kids some guns
And take out all the fun
They lay their heads to rest
They’ll say it’s for the best
Please god just tell me why
These kids deserve to die
What is it we have left
As we fall to the floor
The destination is clear
We’ve become what we fear
And it’s all so raw
This is consuming us all
This is war
This is
WAR
It was not their fault they were bought
And sold
You lied to us and
All that’s left in this bitter world is darkness
That’s swallows you and your surroundings
I never said I was a miracle
Save us not from the world but from ourselves
We were the saviors they called the ones truly at fault
And in our heads we can’t deny it
We stand on top of the world
And where was our self worth
When we avoided their call
What is it we have left
As we fall to the floor
The destination is clear
We’ve become what we fear
And it’s all so raw
This is consuming us all
The poor arising all government’s falling
Society has now reached it’s peak
And what will happen when the last light blows
There’s bound to be a
WAR
It was not their fault they were bought
And sold
You lied to us and
All that’s left in this bitter world is darkness
That’s swallows you and your surroundings
I never said I was a miracle
Save us not from the world but from ourselves
WAR
It was not their fault they were bought
And sold
You lied to us and…

War (traducción)

Vamos a darles a estos niños algunas armas
Y saca toda la diversión
Ellos ponen sus cabezas para descansar
Dirán que es lo mejor
Por favor, Dios, solo dime por qué
Estos niños merecen morir
que es lo que nos queda
Mientras caemos al suelo
El destino es claro
Nos hemos convertido en lo que tememos
Y todo es tan crudo
Esto nos esta consumiendo a todos
Esto es la guerra
Este es
GUERRA
No fue su culpa que los compraran
y vendido
Nos mentiste y
Todo lo que queda en este mundo amargo es oscuridad
Eso te traga a ti y a tu entorno.
Nunca dije que era un milagro
Sálvanos no del mundo sino de nosotros mismos
Éramos los salvadores a los que llamaban los verdaderos culpables
Y en nuestras cabezas no podemos negarlo
Estamos en la cima del mundo
Y donde estaba nuestro valor propio
Cuando evitamos su llamada
que es lo que nos queda
Mientras caemos al suelo
El destino es claro
Nos hemos convertido en lo que tememos
Y todo es tan crudo
Esto nos esta consumiendo a todos
Los pobres surgiendo todos los gobiernos cayendo
La sociedad ahora ha llegado a su punto máximo
¿Y qué pasará cuando apague la última luz?
Tiene que haber un
GUERRA
No fue su culpa que los compraran
y vendido
Nos mentiste y
Todo lo que queda en este mundo amargo es oscuridad
Eso te traga a ti y a tu entorno.
Nunca dije que era un milagro
Sálvanos no del mundo sino de nosotros mismos
GUERRA
No fue su culpa que los compraran
y vendido
Nos mentiste y...