Traducción de la letra de la canción Blue Against the Sky - The BellRays

Blue Against the Sky (original)

It’s the same way you’re talking
The same old ups and downs
But I know a few things
I know better now
Used to be you were so convincing
I believe in those days
But now the light is shining
Burning off the haze
It’s all over now
It’s all over now
I’m looking through you
You’re just blue against the sky
Tell me what’s for certain
Tell me what has changed
Don’t expect me to believe you
Not again
It’s all over now
It’s all over now
I’m looking through you
You’re just blue against the sky
When the world comes crawling to you
Like some Hollywood premiere
You may think you’re getting over
But you’ll still be sitting here
My life is empty
I was so scared
That is wasn’t possible
To live at all
One more day goes on by
I’m still facing ahead
The way I think it should be
Is getting closer now

Blue Against the Sky (traducción)

Es la misma forma en que estás hablando.
Los mismos viejos altibajos
Pero sé algunas cosas
Lo sé mejor ahora
Solías ser tan convincente
yo creo en esos dias
Pero ahora la luz está brillando
Quemando la neblina
Todo ha terminado ahora
Todo ha terminado ahora
Estoy viendo a través de ti
Eres solo azul contra el cielo
Dime qué es seguro
Dime qué ha cambiado
No esperes que te crea
No otra vez
Todo ha terminado ahora
Todo ha terminado ahora
Estoy viendo a través de ti
Eres solo azul contra el cielo
Cuando el mundo viene arrastrándose hacia ti
Como un estreno de Hollywood
Puedes pensar que estás superando
Pero todavía estarás sentado aquí
mi vida esta vacia
Estaba tan asustado
Eso no fue posible
Vivir en absoluto
Un día más pasa por
Todavía estoy mirando hacia adelante
La forma en que creo que debería ser
Se está acercando ahora