Traducción de la letra de la canción We're Here For A Good Time (Not a Long Time) - The Besnard Lakes

We're Here For A Good Time (Not a Long Time) (original)

A very good friend of mine
Told me something the other day
I’d like to pass it on to you
Cause I believe what he said to be true
He said were here for a good time
Not a long time
So have a good time
The sun can’t shine every day
And the sun is shining
In this rainy city
And the sun is shining
Ooooh, isn’t it a pity
Every day for you, has it’s share of tears
Every now and then it’s gonna rain
Were here for a good time
Not a long time
So have a good time
The sun can’t shine every day
And the sun is shining
In this rainy city
And the sun is shining
Ooooh, isn’t it a pity
Every day for you, has it’s share of tears
Every now and then it’s gonna rain
Were here for a good time
Not a long time
So have a good time
The sun can’t shine every day
Were here for a good time
Not a long time
So have a good time
The sun can’t shine every day
And the sun is shining
In this rainy city
And the sun is shining
Ooooh, isn’t it a pity
Every day for you, has it’s share of tears
Every now and then it’s gonna rain
Were here for a good time
Not a long time
So have a good time
The sun can’t shine every day
Were here for a good time
Not a long time
So have a good time
The sun can’t shine every day

(traducción)

Un muy buen amigo mio
me dijo algo el otro dia
me gustaria pasártelo
Porque creo que lo que dijo es verdad
Dijo que estaban aquí para pasar un buen rato.
No mucho tiempo
Así que pásala bien
El sol no puede brillar todos los días.
Y el sol está brillando
En esta ciudad lluviosa
Y el sol está brillando
Ooooh, ¿no es una pena?
Cada día para ti, tiene su cuota de lágrimas
De vez en cuando va a llover
Estuvimos aquí por un buen tiempo
No mucho tiempo
Así que pásala bien
El sol no puede brillar todos los días.
Y el sol está brillando
En esta ciudad lluviosa
Y el sol está brillando
Ooooh, ¿no es una pena?
Cada día para ti, tiene su cuota de lágrimas
De vez en cuando va a llover
Estuvimos aquí por un buen tiempo
No mucho tiempo
Así que pásala bien
El sol no puede brillar todos los días.
Estuvimos aquí por un buen tiempo
No mucho tiempo
Así que pásala bien
El sol no puede brillar todos los días.
Y el sol está brillando
En esta ciudad lluviosa
Y el sol está brillando
Ooooh, ¿no es una pena?
Cada día para ti, tiene su cuota de lágrimas
De vez en cuando va a llover
Estuvimos aquí por un buen tiempo
No mucho tiempo
Así que pásala bien
El sol no puede brillar todos los días.
Estuvimos aquí por un buen tiempo
No mucho tiempo
Así que pásala bien
El sol no puede brillar todos los días.