Traducción de la letra de la canción Outcast - The Big Hash, A-Reece, Flame

Outcast (original)

Can’t die Young
But I live fast
Stay an outcast
Nigga, woah!
(aye)
Can’t die Young
But I live fast
Stay an outcast
Nigga, woah!
(aye)
Are you ready?
Yeah
Are you ready?
Yeah
Bottles heavy
Yeah, woah!
(aye)
Are you ready?
Yeah
Are you ready?
Yeah
Bottles heavy
Yeah, woah!
(aye)
All my niggas on patrol
You know the motto
You can never trust a hoe
They ain’t never take it slow
They go from fresh meat to
Someone else’s Sloppy Joe
Please don’t ever call me bro
Put some respect on my mama’s womb
Nigga, no
Don’t you know I’m ‘bout to blow?
I don’t need complications
With my bloods or the pros
You’re a con
I’m a teenage icon
Can’t go to war with the kids, nigga
Rap coz I love it
You rap when I say wrap it up
I call shots and you bleed nigga
But we started off on the wrong foot
In the right door
Now we run game
They used to call us names
Now they can’t say 'em out loud
Coz it’s all vain
Was a broke nigga with a broken fam
You know how it goes
Things change nigga
Niggas marvel when
The ride I’m in is flames
I’m the new Nicholas Cage nigga
Lord knows how I tolerated every person
In my face til' 17
Had to make it happen quick
So the boy stopped school
Started chasing dreams
Yap yap
Always talk facts
SoundCloud owe me plaques
Check the stats
Checkmate on a blind date
Put the pussy on the plate
See no hate from the fakes
Uh
It was hard
Me and bros came straight up
From the floor
They like the sound
So we had to bust their doors
Came through with the slaps
That they just couldn’t ignore
Came through with the slaps
Yeah
Got ‘em asking for…
More!
Holding it down for the young niggas
We the hottest out
Who the fuck you talking ‘bout
If it ain’t fucking us, nigga?
Aye
Hush, nigga
We might turn you into dust nigga
We be getting big bread
Why y’all still fighting over crumbs, nigga
Goddamn
Dropped outta school to get rich
I just had to take the risk
Had to do it for my kid
Can’t give a fuck ‘bout a bitch
Nah
Put it in
Ain’t gon' stop ‘til I make me a ‘mil
Yeah
4AM
And we outtchea trapping in the hills
Be quiet
The dead do not speak nigga
Baby boy, Big Hash & Fuego
Be honest
How cold are your feet, nigga?
One hand on the bible
One hand on the gun when I
Hop on a beat, nigga
If they put out 50
We move as a unit
Come show us you’re G, nigga
Rubber band gang
Fuck a bank
Up again
I got no one to thank
Doing me and it’s something you ain’t
They wonder like
«why ain’t he takin» a break
You ain’t got much on your plate
We eating
You already ate
You cannot have it your way
Look you dead in the face
Look alive when I tell you that
You cannot have it your way
You did not go through the pain
We wasn’t brought up the same
She ask do I got what it take and
I told that lil' bitch that I’m already taken
I took that video down
But it’s up again
I guess she already saved it
I don’t give a fuck if she hate it
She cannot have it her way
Fresh to death
Digging up my own grave
You boys ain’t accustomed to fame
Look you dead in the face
Look alive when I tell you that
You cannot have it your way
Can’t die Young
But I live fast
Stay an outcast
Nigga, woah!
(aye)
Can’t die Young
But I live fast
Stay an outcast
Nigga, woah!
(aye)
Are you ready?
Yeah
Are you ready?
Yeah
Bottles heavy
Yeah, woah!
(aye)
Are you ready?
Yeah
Are you ready?
Yeah
Bottles heavy
Yeah, woah!
(aye)

(traducción)

no puedo morir joven
Pero vivo rápido
Mantente marginado
Negro, ¡guau!
(sí)
no puedo morir joven
Pero vivo rápido
Mantente marginado
Negro, ¡guau!
(sí)
¿Estás listo?
sí
¿Estás listo?
sí
botellas pesadas
¡Sí, guau!
(sí)
¿Estás listo?
sí
¿Estás listo?
sí
botellas pesadas
¡Sí, guau!
(sí)
Todos mis niggas en patrulla
sabes el lema
Nunca puedes confiar en una azada
Nunca se lo toman con calma
Van desde carne fresca hasta
Joe descuidado de otra persona
Por favor nunca me llames hermano
Pon un poco de respeto en el vientre de mi mamá
negro, no
¿No sabes que estoy a punto de estallar?
No necesito complicaciones
Con mi sangre o los pros
eres un estafador
Soy un ícono adolescente
No puedo ir a la guerra con los niños, nigga
Rap porque me encanta
Tu rapeas cuando digo envuélvelo
Yo tomo decisiones y tu sangras nigga
Pero empezamos con mal pie
En la puerta derecha
Ahora ejecutamos el juego
Solían llamarnos nombres
Ahora no pueden decirlas en voz alta
Porque todo es vano
Era un negro arruinado con una familia rota
Tu sabes como va
Las cosas cambian negro
Los negros se maravillan cuando
El viaje en el que estoy es llamas
Soy el nuevo negro de Nicholas Cage
Dios sabe cómo toleré a cada persona
En mi cara hasta los 17
Tuve que hacer que sucediera rápido
Así que el niño dejó la escuela
Comenzó a perseguir sueños
Yap yap
Siempre habla de hechos
SoundCloud me debe placas
Consulta las estadísticas
Jaque mate en una cita a ciegas
Pon el coño en el plato
No veas el odio de las falsificaciones
Oh
Fue dificil
Mis hermanos y yo vinimos directamente
Desde el piso
les gusta el sonido
Así que tuvimos que romper sus puertas
Llegó con las bofetadas
Que simplemente no podían ignorar
Llegó con las bofetadas
sí
Los tengo pidiendo...
¡Más!
Manteniéndolo presionado para los jóvenes niggas
Somos los más calientes
¿De quién diablos estás hablando?
¿Si no nos está jodiendo, nigga?
Sí
Calla, negro
Podríamos convertirte en polvo nigga
Estaremos recibiendo pan grande
¿Por qué todavía pelean por las migajas, nigga?
maldita sea
Abandonó la escuela para hacerse rico
Solo tenía que correr el riesgo
Tuve que hacerlo por mi hijo
No me importa una mierda una perra
no
Ponlo adentro
No voy a parar hasta que me haga un mil
sí
4 a. m.
Y superamos las trampas en las colinas
Tranquilizarse
Los muertos no hablan nigga
Bebé, Big Hash & Fuego
Se honesto
¿Qué tan fríos están tus pies, negro?
Una mano en la biblia
Una mano en el arma cuando
Súbete a un ritmo, nigga
Si sacan 50
Nos movemos como una unidad
Ven a mostrarnos que eres G, nigga
banda de goma
A la mierda un banco
Arriba de nuevo
No tengo a nadie a quien agradecer
Haciéndome y es algo que no eres
se preguntan como
"¿Por qué no se está tomando un descanso?"
No tienes mucho en tu plato
Estamos comiendo
Tú ya comiste
No puedes hacerlo a tu manera
Mírate muerto a la cara
Mira con vida cuando te digo que
No puedes hacerlo a tu manera
no pasaste por el dolor
No nos educaron igual
Ella pregunta si tengo lo que se necesita y
Le dije a esa pequeña perra que ya estoy ocupado
Quité ese video
Pero está arriba de nuevo
Supongo que ya lo guardó.
Me importa un carajo si ella lo odia
ella no puede tener las cosas a su manera
fresco hasta la muerte
Excavando mi propia tumba
Ustedes, muchachos, no están acostumbrados a la fama
Mírate muerto a la cara
Mira con vida cuando te digo que
No puedes hacerlo a tu manera
no puedo morir joven
Pero vivo rápido
Mantente marginado
Negro, ¡guau!
(sí)
no puedo morir joven
Pero vivo rápido
Mantente marginado
Negro, ¡guau!
(sí)
¿Estás listo?
sí
¿Estás listo?
sí
botellas pesadas
¡Sí, guau!
(sí)
¿Estás listo?
sí
¿Estás listo?
sí
botellas pesadas
¡Sí, guau!
(sí)