Traducción de la letra de la canción Come to Me - The Black Seeds, MC Ishu, Jstar

Come to Me (original)

It’s a crazy situation
Got to curb my expectations
The ones that I put on others too
And when people try to lay one down on you
You got to step
Move to your left and put up your fend
Don’t leave yourself so open again
Hands up high push it to the right
I’m not gonna let you make me feel uptight
Cause I’m keeping a little something
Keeping a little something of myself
Hey, we don’t have time for your negative style
No we don’t
We don’t, no we don’t
Hey, we don’t have time for your negative vibe
No we don’t
We don’t, no we don’t
You know it takes some work to get that positive vibe
And some people they just don’t get it sometimes
So you want to play it cool?
Now tell me who is the fool
You got to step
Move to your left and put up your fend
Don’t leave yourself so open again
Hands up high twist it to the right
I’m not gonna let you make me feel uptight
Cause I’m keeping a little something
I’m giving a little something of myself

Come to Me (traducción)

Es una situación loca
Tengo que frenar mis expectativas
Las que les pongo a los demás también
Y cuando la gente trata de establecer uno sobre ti
tienes que dar un paso
Muévete a tu izquierda y levanta tu defensa
No te dejes tan abierto de nuevo
Manos arriba empújalo a la derecha
No voy a dejar que me hagas sentir tenso
Porque estoy guardando algo pequeño
Manteniendo un poco de mí mismo
Oye, no tenemos tiempo para tu estilo negativo.
No, no lo hacemos.
Nosotros no, no, nosotros no
Oye, no tenemos tiempo para tu vibra negativa
No, no lo hacemos.
Nosotros no, no, nosotros no
Sabes que se necesita algo de trabajo para obtener esa vibra positiva
Y algunas personas simplemente no lo entienden a veces
¿Así que quieres jugar con calma?
Ahora dime quién es el tonto
tienes que dar un paso
Muévete a tu izquierda y levanta tu defensa
No te dejes tan abierto de nuevo
Manos arriba, gíralo a la derecha
No voy a dejar que me hagas sentir tenso
Porque estoy guardando algo pequeño
Estoy dando un poco de algo de mí