Traducción de la letra de la canción The Music Goes 'Round and Around - The Boswell Sisters

The Music Goes 'Round and Around (original)

I blow through here
The music goes 'round and around
Ho-dee-ho-ho, mmm-mmm
And it comes out here
I push the first valve down
The music goes down and around
Ho-dee-ho-ho, mmm-mmm
And it comes up here
I push the middle valve down
The music goes down around below
Below below below below
Everybody listen to the jazz come out
I push the other valve down
The music goes down and around
Ho-dee-ho-ho, mmm-mmm
And it comes out here
I blow through here
The music goes 'round and around
Ho-dee-ho-ho, ee-oh
And it comes out here
I push the first valve down
The music goes down and around
Ho-dee-ho-ho, ee-oh
And it comes out here
Oh-de-oh-oh
Whoa-a-wada-lee-oh
Wha-ho, wha-ho
Listen to the jazz come out
I push the other valve down
The music goes 'round and around
Ho-dee-ho-ho, oh-oh
And it comes out here
«Mr trumpet man, go to town»
«Come on, clarinet, break it down»
«Oh trombone, do it»
Listen to the jazz come out
«Swing it guitar, swing it»
I blow through here
The music goes 'round and around
Ho-dee-ho-ho, dee-oh
Oh the music goes down
The music goes 'round
Down, around
It comes out here
I push the first valve down
The music goes down and around
Ho-dee-ho-ho, dee-oh
You ought to see the people stomp when it comes out here
I push the middle valve down
The music goes round, round, round, round, round, round
Whoa-oh-wah-oh
Listen to the jazz come out
I push the other valve down
The music goes 'round and around
Ho-dee-ho-ho, dee-oh
And it comes out here

(traducción)

Soplo por aquí
La música da vueltas y vueltas
Ho-dee-ho-ho, mmm-mmm
Y sale aquí
Empujo la primera válvula hacia abajo
La música baja y gira
Ho-dee-ho-ho, mmm-mmm
Y sale aquí
Empujo la válvula del medio hacia abajo
La música baja por debajo
abajo abajo abajo abajo abajo
Todo el mundo escuche el jazz salir
Empujo la otra válvula hacia abajo
La música baja y gira
Ho-dee-ho-ho, mmm-mmm
Y sale aquí
Soplo por aquí
La música da vueltas y vueltas
Ho-dee-ho-ho, ee-oh
Y sale aquí
Empujo la primera válvula hacia abajo
La música baja y gira
Ho-dee-ho-ho, ee-oh
Y sale aquí
Oh-de-oh-oh
Whoa-a-wada-lee-oh
Que-jo, que-jo
Escucha el jazz salir
Empujo la otra válvula hacia abajo
La música da vueltas y vueltas
Ho-dee-ho-ho, oh-oh
Y sale aquí
«Señor trompetista, váyase al pueblo»
«Vamos, clarinete, descúbrelo»
«Ay trombón, hazlo»
Escucha el jazz salir
«Balancea guitarra, balancéalo»
Soplo por aquí
La música da vueltas y vueltas
Ho-dee-ho-ho, dee-oh
Oh, la música baja
La música da vueltas
abajo, alrededor
Sale aquí
Empujo la primera válvula hacia abajo
La música baja y gira
Ho-dee-ho-ho, dee-oh
Deberías ver a la gente pisotear cuando sale aquí
Empujo la válvula del medio hacia abajo
La música da vueltas, vueltas, vueltas, vueltas, vueltas, vueltas
Whoa-oh-wah-oh
Escucha el jazz salir
Empujo la otra válvula hacia abajo
La música da vueltas y vueltas
Ho-dee-ho-ho, dee-oh
Y sale aquí