Traducción de la letra de la canción Red House - The Casket Lottery

Red House (original)

There’s a red house road
And lies beyond it something like a chicken coop
Not sure though
I go overdose
And the ghost of my brain
Comes to yours
And something comes quite clear
Smoke is her name but she’ll grow
Can’t stop the rain or the snow
Am I talking about the medicine
The legal thing you eat when you are sick?
Am I falling out of sight design?
Beyond the red house road I move too quick
She’s got real big bones
And a gorgeous home
And between her -umm-
And me there’s something quite good I love
Smoke is her name but she’ll grow
Can’t stop the rain or the snow
And I dream, dream, dream but don’t
And I look, look
And I leave, leave, leave but don’t
Love, love, love
She’s a buzzing bee
She’s a person, see, between you and me
Someone I want bad but can’t have
I’m an overgrown little wanting boy
She’s my only joy
And covers come between us to clear
Smoke is her name but she’ll grow
Can’t stop the rain or the snow
And I… you don’t belong

Red House (traducción)

Hay un camino de casa roja
Y más allá se encuentra algo así como un gallinero
aunque no estoy seguro
tengo una sobredosis
Y el fantasma de mi cerebro
viene a la tuya
Y algo sale bastante claro
Humo es su nombre pero crecerá
No puedo detener la lluvia o la nieve
¿Estoy hablando de la medicina
¿Qué es lo legal que comes cuando estás enfermo?
¿Me estoy perdiendo de vista el diseño?
Más allá del camino de la casa roja me muevo demasiado rápido
Ella tiene huesos muy grandes
Y una hermosa casa
Y entre ella -umm-
Y yo hay algo bastante bueno que me encanta
Humo es su nombre pero crecerá
No puedo detener la lluvia o la nieve
Y sueño, sueño, sueño pero no
Y yo miro, miro
Y me voy, me voy, me voy pero no
Amor Amor Amor
ella es una abeja zumbante
Ella es una persona, mira, entre tú y yo
Alguien a quien quiero mucho pero no puedo tener
Soy un niño demasiado grande que quiere
Ella es mi única alegría
Y las cubiertas se interponen entre nosotros para despejar
Humo es su nombre pero crecerá
No puedo detener la lluvia o la nieve
Y yo... tu no perteneces