Traducción de la letra de la canción The Moon and the Tide - The Casket Lottery

The Moon and the Tide (original)

When the night come I … to pain
You know I always hoped a change
Before they starting to fade, away
I write to you a letter like do you know life for so long
I guess, I’m a road change
Where is the cost, where is the payment for all this?
When will it be enough for us to ask forgiveness, oh
Come with me and close your eyes
No more apathy, no more excuses, no more lies
Come with me and close your eyes
This is the place you will wait forever
This is the price you must pay
Your children will thank you some day
So what is the cost, what is the payment for all this?
When will it be enough for us to ask forgiveness, oh
Come with me and close your eyes
Let me be the moon for once and you be the tide
Come with me and close your eyes
This is the place you will wait forever
This is the price you must pay
Your children will thank you some day

(traducción)

Cuando llega la noche yo... al dolor
Sabes que siempre esperé un cambio
Antes de que comiencen a desvanecerse, lejos
Te escribo una carta como sabes la vida por tanto tiempo
Supongo que soy un cambio de camino
¿Dónde está el costo, dónde está el pago de todo esto?
¿Cuándo nos bastará pedir perdón, oh?
Ven conmigo y cierra los ojos
No más apatía, no más excusas, no más mentiras
Ven conmigo y cierra los ojos
Este es el lugar donde esperarás por siempre
Este es el precio que debes pagar
Tus hijos te lo agradecerán algún día.
Entonces, ¿cuál es el costo, cuál es el pago por todo esto?
¿Cuándo nos bastará pedir perdón, oh?
Ven conmigo y cierra los ojos
Déjame ser la luna por una vez y tú la marea
Ven conmigo y cierra los ojos
Este es el lugar donde esperarás por siempre
Este es el precio que debes pagar
Tus hijos te lo agradecerán algún día.