Traducción de la letra de la canción Helen - The Cave Singers

Helen (original)

In my bedroom, in my bedroom, in my bedroom
I seek a foreign night.
Aren’t we the same, you and I, all our love gathers the
storm?
Or should we share a brain, in our minds, all our love follows the road.
I won’t beg you, I won’t beg you, I won’t beg you, not with certain words.
Helen your eyes are frozen in my brain
Helen you are a gone world, where I remain.
In my bedroom, in my bedroom, in my bedroom
I seek a foreign light.
Aren’t we the same you and I, all our love gathers the
storm.
Or should we share a brain in our minds, all our love follows the road.
I won’t beg you, I won’t beg you, I won’t beg you, not with certain words.
Helen your eyes are frozen in my brain
Helen you are lost world where I remain.
And all my dreams move away, I let them escape
And all my dreams move away, I let them escape.

Helen (traducción)

En mi cuarto, en mi cuarto, en mi cuarto
Busco una noche ajena.
¿No somos lo mismo, tú y yo, todo nuestro amor recoge el
¿tormenta?
O si compartimos un cerebro, en nuestras mentes, todo nuestro amor sigue el camino.
No te suplicaré, no te suplicaré, no te suplicaré, no con ciertas palabras.
Helen tus ojos están congelados en mi cerebro
Helen, eres un mundo desaparecido, donde yo me quedo.
En mi cuarto, en mi cuarto, en mi cuarto
Busco una luz ajena.
¿No somos lo mismo tú y yo, todo nuestro amor reúne el
tormenta.
O si compartimos un cerebro en nuestras mentes, todo nuestro amor sigue el camino.
No te suplicaré, no te suplicaré, no te suplicaré, no con ciertas palabras.
Helen tus ojos están congelados en mi cerebro
Helen eres mundo perdido donde yo sigo.
Y todos mis sueños se alejan, los dejo escapar
Y todos mis sueños se alejan, los dejo escapar.