Traducción de la letra de la canción As Four - The Concretes

As Four (original)

I was held by a woman known as the holder
And I’ll stay in her arms for the rest of my days
She told me she had something
Something sacred to give me
And she asked for me to open my mind, so I did
It was very hard
And the struggle nearly killed me
Then she told me to inhale
Whatever came my way
Then a colour turned up
Which never been seen by human eyes
And she said it was mine to keep, to keep, to keep
Now it’s deep inside of me
And it holds four different women
Who am me, if you see what I mean
That was why she gave me that gift
So that I could make room
For the me, the me, the me and the me

(traducción)

Fui retenido por una mujer conocida como el titular
Y me quedaré en sus brazos por el resto de mis días
ella me dijo que tenia algo
Algo sagrado para darme
Y ella me pidió que abriera mi mente, así que lo hice
fue muy dificil
Y la lucha casi me mata
Entonces ella me dijo que inhalara
Lo que sea que haya venido a mi camino
Entonces apareció un color
Que nunca ha sido visto por los ojos humanos
Y ella dijo que era mío para guardar, guardar, guardar
Ahora está muy dentro de mí
Y tiene cuatro mujeres diferentes
Quién soy yo, si ves lo que quiero decir
Por eso me dio ese regalo
Para que pudiera hacer espacio
Para el yo, el yo, el yo y el yo