Traducción de la letra de la canción Good Evening - The Concretes

Good Evening (original)

Evening, comes dressed up in hues
Intention, slowly swaying
Good evening???
Heads may be turning
Moonlight, my night, moonlight runnin around
Colored skies — we long for you
Moonlight, my night, midnight leavin behind
Tales we told to dance for you
Who will believe.
it started out.
innocently
Mornin wakes up with the?
Wonderin what today holds
Mornin, and your shade
What about the nightfalls?
Easy to see … it’s gonna be … helluva day
Afternoon sets the pace, breaks the rules

(traducción)

Tarde, viene vestida de matices
Intención, balanceándose lentamente
¿¿¿Buenas noches???
Las cabezas pueden estar girando
Luz de luna, mi noche, luz de luna dando vueltas
Cielos de colores, te anhelamos
Luz de luna, mi noche, medianoche dejando atrás
Cuentos que dijimos para bailar para ti
Quién creerá.
comenzó.
inocentemente
Morning se despierta con el?
Preguntándome qué tiene hoy
Mañana, y tu sombra
¿Qué pasa con los anocheceres?
Fácil de ver... va a ser... un gran día
La tarde marca el ritmo, rompe las reglas